NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       中國人民銀行（央行）正通過公開市場操作來擴大向金融市場的資金供應。本週分24日和26日兩次，總計供應了1680億元。在企業融資困難的國慶長假前，希望通過增加流動性來穩定市場。顯示出中國當局不希望再像6月那樣出現由於央行收緊資金供應而導致短期利率急劇上漲的局面。

       央行目前採用逆回購的方式向金融市場供應資金。常規的公開市場操作原則上在每週的週二和週四進行。今年7月底時隔5個半月重新開啟逆回購，截止到9月26日已經連續實施了17次。

       本週的資金供應達到7月底重啟逆回購以來的最大規模。根據計算，即使扣除因以往逆回購到期而回籠的資金，也呈現出1550億元的凈供應。

      9月份以來一直保持著資金凈回籠，但進入本週後，央行有意讓資金供應保持充足。目的是在第三季度末的9月底，以及10月1～7日的國慶節長假到來之前，避免影響到金融機構和企業的融資。

      央行採取這一舉措的背景就是對6月出現的市場混亂進行了反省。在第2季度末的今年6月底，由於央行收緊資金供應，在短期市場上出現銀行間利率急劇上長，進而導致股市暴跌，使得世界對中國經濟的感到不安。

      高收益理財産品等“影子銀行”在中國不斷擴大。儘管央行對遠離實體經濟的金融膨脹進行了抑制，但由於對資金供應剎車過猛，使得銀行間隔夜拆借利率曾一度升至13%。

      如果再次引發市場混亂，將不可避免地對已經顯示出好轉徵兆的經濟造成不良影響。加大資金供應眼下已經産生效果，銀行間隔夜拆借利率仍穩定在3%的水準上。

      實際上央行下調存款資金準備金率和利率等實施金融寬鬆的可能性不大。因為對房地産市場泡沫的擔心並未消除，並且非常擔心如果過度放寬金融的話，影子銀行有可能進一步膨脹。美國暫時推遲削減量化寬鬆規模，來自海外的熱錢流入也有可能再次增加。（大越匡洋　北京報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。