NIKKEI——日本經濟新聞中文版

連結：    人民幣成為世界第八大外匯交易貨幣    央行在熱錢和經濟低迷夾板下    中國警惕人民幣升值

      人民幣升值的趨勢正在加速。市場觀測認為美國的金融寬鬆眼下還將繼續，這使得被稱為“熱錢”的投資資金重新流向中國。資金流入導致貨幣過剩，引起房價上漲等。中國人民銀行（央銀）希望在一定程度上抑制貨幣過剩，但又有必要避免出現6月份短期利率急劇上升的局面，因此調控措施正面臨困難。

     人民幣對美元匯率10月24日一度升至1美元兌6.0808元，繼23日後再創歷史新高。人民幣兌美元突破1：6心理價位的可能性在增強。截至24日，人民幣兌美元10月份當月升值0.66%，成為繼4月份（0.74%）之後半年來的最高升值率。人民幣兌美元自去年底以來升值2.44%，已經超過2012年全年（1.02%）的升值率。

     中國經濟觸底？

     其背景是市場觀測認為美國近期削減第三輪量化寬鬆（QE3）的可能性減弱以及中國經濟狀況的好轉。美國10月22日公佈的美國9月份就業統計低於預期。此外市場擔心美國國會在財政問題上可能再次陷入僵局，因此有觀測認為當初預計的年內削減QE3的計劃將可能被推遲到明年3月以後。

       此外，對中國經濟前景的悲觀論也在消退。中國10月18日發佈的中國第三季度的增長率為7.8%，時隔3個季度增幅擴大。匯豐銀行24日公佈的10月份中國製造業採購經理人指數（PMI）速報值也顯示為50.9，時隔7個月呈現較高水準，證明了“經濟已經觸底”的市場觀點。

       而在如此背景下，投資資金的流入再次加速。據人民銀行統計，作為資本進出指標的9月底外匯佔款餘額比上月增加1264億元，為今年4月以來的最高水準。6～7月受中國經濟悲觀論等的影響，這一數字曾出現減少。

       這些國外投資資金的流入導致貨幣過剩。中國前三季度的貨幣供應量同比增長15%，超過了3月在全國人民代表大會上設定的2013年增長率目標（13%）。

       由於貨幣過剩，國內的房地産投資再度活躍，上海和北京9月份新建住宅銷售價格同比上漲約20%。9月的居民消費價格指數也時隔7個月再次突破3%。

       人民銀行新聞發言人10月16日發表了關於金融形勢的看法，對通脹壓力正在加大表示警惕。央行貨幣政策委員會委員宋國青向中國媒體表示金融有可能略微收緊，暗示政策有可能轉向。

     暗示收緊

       儘管只是來自國外的大量資金流入導致貨幣過剩，但中國央行利用公開市場操作等來消除貨幣過剩也並非易事。由於6月下旬曾發生過短期金融市場混亂的局面，使得作為市場主體的銀行非常關注央行的公開市場操作動向，甚至已經到了神經過敏的程度。

      繼10月17日、22日之後，中國央行24日在例行的公開市場操作中再次擱置資金供應。有銀行的融資負責人認為“央行今後有可能通過公開市場操作吸納資金”，市場基於此觀點正在加快動作，提前預備出必要的資金。作為短期利率指標的上海銀行間拆放利率（SHIBOR）24日隔夜期利率比前一日上漲0.308%，達到4.088%，升至4個月來的最高水準，市場的緊張局勢再次加劇。

   （土居倫之　上海報道）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。