NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　9月5日，參加東亞區域全面經濟夥伴關係（RCEP）談判的16個國家確定了把原計劃在2017年內達成協定的目標時間推遲到2018年以後的方針。16國在表示廢除關稅品類比例的自由化率等方面存在分歧。另一方面，除美國外的11個國家推進的跨太平洋夥伴關係協定（TPP）談判能否在2017年內達成一致也難以預料，自由貿易的進程可能會停滯不前。

RCEP和TPP成員國對比

　　中日韓和東盟（ASEAN）等16個國家預定9月10日在馬尼拉舉行RCEP部長級會議，會上將確認把2017年內達成協定的計劃推遲。菲律賓貿工部長洛佩斯9月5日也向媒體透露了2017年內難以達成妥協的看法。

　　在此前的談判中，中國和印度主張優先保護本國企業，日本和澳大利亞等國希望實現高度自由化，雙方主張存在分歧。雖然16國7月在印度舉行了事務級別磋商，但關於自由化率等基本項目的分歧依然很大。在需要談判的15個領域中，目前達成一致的只有利益衝突較少的中小企業和經濟合作2個領域。

　　16國認為，從各領域中選出重要項目優先討論能夠加快達成整體妥協的時間。2017年內將集中精力在重要項目上討論出一定的成果。

　　在電子商務領域，討論禁止強制要求軟體公開內容。在人口自由流動方面，將討論放寬入境和停留條件的詳細內容。16國希望先在這些對貿易影響較大的重要項目上取得成果，力爭2018年以後儘快解決自由化率等剩餘領域的課題。

　　但各國在這些重要項目上也存在意見分歧。例如，在公開軟體內容方面，中國政府希望管理網際網路空間，日本和澳大利亞重視企業自由活動，雙方始終存在對立。在智慧財産權方面，日本等國要求對盜版和倣冒品進行嚴格監管，中國等以「缺乏實效性」為由主張放寬規則。

　　RCEP談判國的人口約佔全球一半，國內生産總值（GDP）和貿易額也佔全球約30％，是大型自貿協定（FTA）。沒有參加TPP談判的大國中國和印度，以及發展中國家緬甸等很多類型的國家都參與了RCEP談判。

　　亞太地區的另一個大型自貿協定——除美國外的11國推進的TPP為在2017年內達成協定也在始終進行緊張談判。如果RCEP與TPP達成協定的時間均被推遲，可能會影響全球的自由貿易進程。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）中野貴司 吉隆坡 報道