NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　 今年中國的空氣污染比去年更加嚴重，人們的批評聲越來越多。但與此同時，有關PM2.5的笑話也正在中國社會流傳。

在大氣污染嚴重的北京，一名女子戴口罩外出（KYODO）

　　“某領導人對大家説：‘請大家放心，空氣品質一定會變好的，因為我們國家有28億台空氣凈化器’。”（意指中國約14億的人口，每人有兩個肺）

　　“知道為什麼在中國比起用手機打電話，利用短信或社交網路的人群更多嗎？因為戴著口罩也可以操作。”

　　這些流傳在民間的社會笑話被認為從側面反映了老百姓內心的不滿與不安，而實際上，現在中國人最大的不滿便是大氣污染。

       在城市郊區，只要是工廠就會招來附近居民的厭惡。政府命令搬遷新址的工廠也在不斷增加。中國的發展總是在不斷地犧牲一些東西。從前是犧牲農民工的勞動條件，而現在犧牲的是人民的健康。今後是否能找到一條不需要通過犧牲來換取的發展道路，決定了中國的未來。

　　然而，這似乎並不是一蹴而就問題。正如下面這個笑話所反映的現狀。

　　“環境局局長：‘市長，不好了，我市的空氣污染又惡化了。’市長回答道：‘那太好了。這樣一來我就可以向中央提地鐵建設項目了。’”

　　對於中國來説，或許發展至上主義才是最大的污染源。
 

版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。