NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　淺原敬一郎：泰國曼谷的中央火車站「華南蓬站」於1916年開通，是一座極具古典歐洲風情的車站。如今，高速公路交通網日益完備，廉價航空（LCC）得到普及，乘坐公交和飛機出行非常便利，但仍有很多人説「我第一次踏上曼谷的土地就是在華南蓬站」。筆者前往探訪了這個眾多旅客來來往往的曼谷之窗。

華南蓬站的候車室，最前排是僧侶專用座

　　在一個平常的晌午，車站內的氣氛十分悠閒。也許是發車時間尚早，也許是為了納涼，有人竟在候車室的椅子上睡著了。最前列是裝飾稍顯豪華的「僧侶專用座」。泰國人約90%都是佛教徒，出家人很受尊敬，到哪都會得到禮遇。坐在專用座的一個僧人也打起盹來。

      月臺沒有檢票口，沒有票也可以進入。上了一列離發車時間尚早的火車後，我發現車裏已經零零散散有了一些乘客。穿過車廂，我看見兩尊大觀音像被擺放在座位上，但不知它們的主人是誰。過了一會兒，一群身穿牛仔和T恤、戴著很多耳環和戒指的年輕男性走了過來。我小心地詢問後得知，「（觀音像要被）請回當地供奉」。我一面感嘆泰國虔誠信徒之多，一面為自己以貌取人而羞愧。

擺在座位上的觀音像

　　3等座車廂沒有空調，但是車票便宜，在喜歡窮遊的外國背包客中很受歡迎。比如，到約600公里外泰國第二大城市清邁需約800日元（約合人民幣50元），僅相當於廉價機票的約5分之1。便宜是便宜，但乘坐時間差不多要10倍。不過，列車之旅可以和不同的人相遇、交流、製造回憶，並不僅僅是單純的出行方式。

背包和背包客

　　回到候車室，我看到地上堆著約10個背包。不會被偷麼？周圍似乎也沒有看行李的人。過了一會兒，一群年輕人聊著天走了回來，他們剛才可能是一起去洗手間了吧。拍攝之餘，我在水果攤買來一個木瓜潤喉，又在空調下乘涼，不知不覺間自己也悠閒起來。

　　聽説如此韻味濃厚的華南蓬車站將在幾年後結束作為中央車站的使命。隨著高架鐵路新線路的開通，曼谷北部的邦瑟站將接替其轉机功能。雖然新站可能更為便捷，但總覺得有些遺憾。想到自己平日採訪時總是急急忙忙地來回，我決定以後進行一次悠閒的鐵路之旅。確認沒有忘記東西之後，我離開了華南蓬站。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網） 攝影部 淺原敬一郎