NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      「狗」去「豬」來，給讀者朋友們拜年！首先感謝您與日經中文網一同走過這一年。

      過去的一年，日經中文網強化了日本國內相關新聞的報道，得到了不少讀者的認可。中國的日本旅遊熱持續了幾年，2018年訪問日本的外國遊客達到3119萬人次，中國大陸遊客最多，達到了838萬人次。日經中文網特別推出了《別讓瑞典事件重演，日本有哪些經驗？》、《訪日遊客，請不要在機場丟棄行李箱》、《日本10月迎來漲價之秋》等相關報道。

      隨著訪日中國遊客的增多，中國人對日本社會的理解在增強，關注的角度也在發生變化。為此日經中文網投入很大精力推出了《詳解2018年日本流行語大獎Top10 》、《中國大熊貓的旅日之路》、《日本何時能圓登月夢？》、《日本廁所裏的文化精髓》、《不屈的日本足球大叔魂——本田圭佑》、《如果在日本遭遇性騷擾……》、《從瑜伽道場走出的奧姆真理教》等一系列符合針對中文讀者打造的內容。

      隨著中日關係的轉暖，兩國交流等也出現增多。日經中文網在2018年對李克強總理訪日、日本首相安倍晉三訪華、中日《和平友好條約》締結40年等中日關係進行了大篇幅的報道與梳理。《數字裏的中日關係40年》、《中日搖擺的40年》、《中日關係中的日本多角度思維外交》、《日本電影在中國再迎東風》、 《不要眼睜睜地看著中日良機溜走》等分析報道獲得了讀者的廣泛好評。

     在新的一年裏，日經中文網將繼續追求準確、高品質、多元化，秉承原創原則，推出更多符合讀者需求的報道。此外，日經中文網還將繼續強化社交媒體的發佈，更方便讀者閱讀，敬請關注。

     春節期間，日經中文網從初二開始更新部分內容，初六恢復正常更新。

     希望在豬年裏繼續陪伴您，也希望讀者朋友繼續鞭策我們。

日經中文網   

2019年 春節