NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       大島有美子：2019年春天，我剛到美國不久就感冒了。出於禮節，我戴上了口罩，未曾想四週卻投來了冷冷的目光。當時，街頭沒有一個人戴口罩。我問美國人為何不戴口罩，他們回答説「口罩會遮住一半臉，會被別人認為做了無法見人的虧心事，或者得了大病」。這可以説是一種文化衝擊（Culture Shock）。我只好把從日本帶來的口罩收進了櫃子裏面。

       從那時起已經過去一年了。現在放眼望去，大家都戴上了口罩。街上還有兩名警察在發口罩，我也拿到了3個。一位有色人種女警察説，「已經平息很多了」，她指的是美國警察暴力執法致黑人死亡事件引發的抗議遊行。「我的心情也一樣。最重要的是堅持自己的主張。而且我們的工作是保護市民的安全」。她反省了美國警察部門的現狀，稱「必須進一步發聲並進行對話」。

兩名警察在發放口罩

       一週前，我走在外面的時候遇上了遊行隊伍。現在雖然已經沒有暴動了，但仍能看到商家為門窗釘上木板來防止打砸的情況。在我個人看來，木板的堅固程度依次為（1）奢侈品；（2）美國銀行；（3）老牌酒店。實行外出禁令的第一天，一位中年男子正在忙著為美國銀行巨頭富國銀行的一家門市釘木板，他表示「説好了今天完工」。看到一些私人商店用很薄的木板釘門窗，我感到一陣難過。

給富國銀行釘木板的男子

       3月剛開始實行外出限制時，街上都是有色人種。我覺得這可能就是美國社會的真實情況。我查了一下紐約的勞動統計資訊，從數字上看，與人口結構沒有太大差異，但顯而易見的是，白人都呆在家不出門，從事「不可缺少的職業」的有色人種則繼續外出工作。