日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 專欄 > 日本經濟新聞這樣看AI用於報道

日本經濟新聞這樣看AI用於報道

2023/07/24

PRINT

      作為財經媒體,日本經濟新聞社重視準確、迅速的新聞發佈、高品質的調查報道、公正且不偏不倚的解讀和分析。最主要的目的是通過報道和內容幫助讀者做出判斷,獲得新的視角。

 

      有關如何面對人工智慧(AI),我們是這樣思考的。以自然的語言回答問題的互動式AI、以及根據描述繪圖的圖像生成AI等“生成式AI”是能夠改變社會的重要技術創新。另一方面,由於使用方法的不同,也有可能破壞媒體應維護的準確性和公正性。

 

  有限使用

 

      AI可以故意製作錯誤的報道和圖片,也有可能在無意中採用了錯誤的資訊。這種革命性的技術將成為推動媒體發展的力量,但也可能損害新聞業最為重視的讀者的信賴。

 

      《日本經濟新聞》一直是日本數字媒體的先驅者,希望對新技術保持貪婪和開放的態度。我們方針是僅在有利於負責任的報道之際,才有限度地使用AI。具體想定為從可信賴的公開資訊中提取數據、文章和圖像等的搜索和翻譯等輔助編輯工作的場景,制定了利用AI的規則。

 

      《日本經濟新聞》已經通過電子版提供基於AI的企業財報摘要。AI提取數字,按照給定的表達方式撰寫文章,但是不會分析或者預測業績。

 

  徹底堅持透明性

 

      《日本經濟新聞》不會原封不動地發佈由AI生成的文章和圖像。如果加以使用,事先報告、許可、結果的驗證、記錄和修改是所有編輯人員的義務。禁止輸入通過採訪和業務獲得的機密資訊和個人資訊。

 

      在採納AI的建議之際,將加以説明。用於輔助編程和技術調查時也是如此。編輯局全體員工共同堅持的原則是,時刻保持透明度,警惕風險,記錄並公佈經過。今後會隨著技術的進步而修改規則。

 

      此外,各媒體擁有報道、照片和圖像的著作權等法律權利。我們不允許擅自在AI上使用這些內容。

 

      去新聞發生的現場,根據積累的經驗進行分析,將準確的資訊傳遞給讀者。承擔這一工作的是人。《日本經濟新聞》今後也將作為“思考、傳遞”的媒體,追求負責任的新聞報道。

 

      日本經濟新聞(中文版:日經中文網)編輯局局長 山崎浩志

  

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
5
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 6

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制併發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制併發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。