NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       G8峰會在發表首腦宣言後18日閉幕。但自詡為成果的首腦宣言給人以空洞的感覺。在北愛爾蘭舉行的G8峰會是面臨內政難題的各國首腦贏取得分的機會。會議提出了經濟增長和擴大就業、打擊企業逃稅、推動自由貿易。無論哪一條都很少有異議，但那些引起對立的難題卻擱置起來不管不顧。軟弱無力的世界經濟要恢復增長似乎還有很長的路要走。

G8峰會（kyodo）

       「通過這一歷史上最大的貿易磋商將創造200萬個就業機會」，英國首相卡麥隆6月17日非常自豪地介紹了歐盟（EU）與美國開始的自貿協定（FTA）談判。為説服對好萊塢電影大量湧入感到擔憂的法國，歐盟從當前的談判對象中去掉了影像和音樂。儘管美國總統歐巴馬面露不滿，認為「（最初方針是以所有領域為對象）沒有保持前後一致」，但還是給英國首相留了面子。今後的談判必定非常激烈。

       英國首相卡麥隆在內政問題上持續陷入困境。通過批評星巴克與谷歌明目張膽地避稅，推出了打擊企業逃稅的措施，但正在通過低稅率來吸引外資的英國卻呼籲加強徵稅，這讓各國感到疑惑不解。德國總理梅克爾將在9月迎來國會大選，日本首相安倍晉三也在7月面臨參議院選舉。法國總統歐蘭德由於失業問題而導致支持率低迷。義大利總理萊塔儘管成立了大聯合政府，但政權基礎並不穩固。就連美國總統歐巴馬也在財政運營上受到國會的掣肘，政府運營也得小心翼翼。

       現在的G8各國沒有即使在內政上失分，也要大膽追求達成一致的意志。而是把難題擱置起來，完善協議的體裁已經是筋疲力盡。當前最大的焦點就是敘利亞內戰，面對這一問題，美國傾向於向反對派提供武器，這與親巴沙爾政府的俄羅斯産生了激烈衝突，最終留下了無法抹平的裂痕。

      去年5月在美國舉行的G8峰會上，「希臘放棄歐元」是最令人擔心的問題。而在一年之後，導致市場動盪的南歐危機已經平息，局面完全改觀。雖説如此，誰也保證不了能否真正復甦。對於美國重新恢復量化寬鬆的疑慮，導致作為世界經濟增長排頭兵的新興市場國家資金流失，讓全球市場騷動不安。歐元區解決就業難題仍遙遙無期，中小企業的融資之路困難重重。

       現在需要關注的是全世界能否消除摩擦激活經濟、是否具有真正對財政進行改革的長期戰略。日本首相安倍安倍晉三一直強調「一切取決於行動」，但真正起作用的是行動的「品質」。

    本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）歐洲總局編輯委員　菅野幹雄
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。