NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        俄羅斯總統普丁強行合併烏克蘭南部克里米亞半島已發展成日美歐討論將俄羅斯從八國集團（G8）中除名的事態。儘管遭到國際社會的嚴厲批評，但是80%以上的俄羅斯國民強烈支援普丁的決斷。為何克里米亞如此牽動俄羅斯人的心呢？

      1954年之前一直為俄羅斯領土的克里米亞是俄羅斯黑海艦隊基地所在的戰略要衝，俄裔居民佔60%。不過，這並不能説明一切。

   10多萬人喪生

      「經過艱難漫長的航海，終於回到了孕育克里米亞和塞瓦斯托波爾的故鄉的港灣！」,普丁總統3月18日宣佈合併克里米亞後突然加入了在莫斯科紅場舉行的支援克里米亞入俄集會。當普丁在臺上這樣大聲宣佈時，廣場上約10萬人一同歡呼「俄羅斯，俄羅斯」。

3月2日在克里米亞廣場揮舞俄羅斯國旗的年輕人 kyodo

        1783年俄羅斯在與奧斯曼土耳其的戰爭中取勝，克里米亞半島成為俄羅斯帝國的領土。自那以來充滿動亂歷史的克里米亞半島一直被視為激發俄羅斯人愛國主義的象徵。普丁在演講中強調「克里米亞擁有與我們相通的歷史和驕傲」。

       走在克里米亞半島上會發現很多墓地和戰歿者的慰靈碑。這裡是俄羅斯與土耳其及英法爭奪中東和巴爾幹半島統治權的克里米亞戰爭的激戰地。在近代護理學之母——英國人弗洛倫斯•南丁格爾 (Florence Nightingale)也加入的該戰爭中，1855年軍港塞瓦斯托波爾在經過近1年的激烈保衛戰後淪陷了。據稱此次戰爭共有10多萬名戰士喪失。

         塞瓦斯托波爾在第2次世界大戰中再次淪陷並有約15萬名戰士喪生。在1944年的解放戰爭中，又有近2萬人喪生，最終好不容易才擊退了德軍。克里米亞將一直被稱為歐洲「後進國」的俄羅斯（前蘇聯）提升至與美英法並肩的大國地位做出了貢獻，被前蘇聯授予「英雄城市」稱號。

        此外，還給藝術作品提供了創作主題。在克里米亞戰爭的塞瓦斯托波爾保衛戰中，參加軍隊的年輕文豪列夫托爾斯泰曾感嘆道，「心懷難以言表的悲傷，發出一聲嘆息」（《塞瓦斯托波爾故事》）。此外，蘇聯畫家傑涅卡在著名作品《塞瓦斯托波爾保衛戰》中，描繪了將一捆手榴彈投向德國士兵的栩栩如生的蘇聯海軍士兵。

　 不僅僅是戰爭的記憶。988年，東斯拉夫民族第一個統一國家基輔羅斯接納東正教的神聖地點就是克里米亞。同時，克里米亞還是作為1945年美英蘇首腦磋商包括北方領土在內的戰後問題的雅爾達會議的舞臺。1991年夏季，前蘇聯總統高爾巴喬夫也因軍事政變被軟禁在克里米亞的一所別墅中。

  劃歸烏克蘭的歷史之謎

　 關於克里米亞為什麼從俄羅斯劃歸烏克蘭是一個歷史之謎。這是由1954年時任蘇聯最高領導人、共産黨第一書記赫魯雪夫提出的，這屬於蘇聯境內的邊界線變更。由於蘇聯解體，雖然俄羅斯和烏克蘭「成為各不相屬的國家，任何人都完全難以想像」（普丁），但仍然給21世紀留下了巨大遺恨。

　 有分析認為，赫魯雪夫在爭奪史達林接班人的權力鬥爭中，曾獲得其長期擔任共産黨領導人的烏克蘭黨組織的支援，因此希望報答烏克蘭。此外還有説法稱，這是赫魯雪夫對上世紀30年代末在烏克蘭親自實施的大清洗的贖罪。

　 曾多次陪同父親到克里米亞出差的赫魯雪夫之女拉達後來作證説，改變歸屬的目的是振興克里米亞的農業。二戰後，俄羅斯農民曾進入荒廢的土地，嘗試重建農業，但由於不了解溫暖的氣候條件而遭受了挫折。因此，赫魯雪夫試圖吸引南部的烏克蘭農民。

　 在克里米亞，如今葡萄樹仍然繁茂，特産葡萄酒的生産依然旺盛。普丁總統表示，將克里米亞劃歸烏克蘭「甚至明顯違反當時的憲法規定」，但不見得上述舉措就是失敗。相反，利用俄羅斯人的愛國心、以武力為依託強行合併克里米亞的普丁是否也沒有錯誤呢……

（石川陽平 莫斯科）
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。