演播室by明子（126）日本的「銀髮族」其實很快樂！
2016/08/29
日經中文網特約撰稿人 青樹明子：「老年貧困」、「老年破産」、「老年崩潰」、「老年難民」……，如果閱讀日本的媒體報道，會發現日本人的老年距離幸福這種印象非常遙遠。
如果想到在辛勤工作數十年、終於迎來退休之後將面臨「悲慘世界」，確實令人感覺心酸，但事實是否果真如此呢？
不不，似乎不能完全這樣説。
下面看看日本一家銀行進行的名為「銀髮族生活真實情況」的調查。
在調查中，針對銀髮族生活的實際感受，關於生活更接近「幸福生活」還是「悲慘生活」的問題，回答「幸福生活」者佔78.3％，而「悲慘生活」僅佔21.7％。 老年生活幸福的銀髮族似乎很多，對於即將步入老年的人來説，這是令人非常高興的消息。
那麼具體來説，2015年銀髮族享受生活的事情都有哪些呢？下面通過排行榜加以觀察。 排行榜顯示，
第1位「旅行」
第2位「讀書」
第3位「嗜好品 (咖啡、紅茶、酒、雪茄煙等) 」
第4位「看電視劇」
第5位「聽音樂」
從女性來看，第7位是「烹調」，第8位是「到處吃美食」，第10位是「同學會以及和老朋友交流」。嗯，老年生活也不糟糕。日本的銀髮族生活是快樂還是不快樂，當然在很大程度上取決於個人的情況。但是，社會整體都支援「銀髮族」、並力爭獲得這一市場，這一點也是事實。
那麼，日本社會提供的銀髮族特殊待遇有哪些呢？
首先是各個地方都能看到的打折優惠。例如交通工具的銀髮族優惠，這一點和中國是一樣的。飛機票和火車票都分別設置了銀髮族優惠。優惠比率在不同時間達到30％至50％，有時非常高。日本的公交車票價非常高，但很多地方政府都實施了公交車的免費化。（或許由於這個原因，白天的公交車成為老年人交流的場所）
此外，娛樂設施的優惠也很多。迪士尼樂園、流行的水族館、動物園、電影院、乃至博物館和美術館等，大部分娛樂設施都提供銀髮族優惠。其中受歡迎的是溫泉的銀髮族優惠。例如一個當日往返的溫泉設施。利用銀髮族優惠日，費用將減少一半。至於購物，有些地方自55歲開始提供銀髮族優惠。如果總額優惠5％至10％，一切購物行為都打算拜託銀髮族。
此外，大型玩具店也提供60歲以上優惠（當然是附加辦理會員等條件）。如果借助銀髮族優惠、給孫輩買禮物的次數增加，爺爺奶奶和孫輩的感情無疑將不斷加深。
在飲食方面也有優惠。酒店的午餐、壽司店的自助餐等為了吸引銀髮族顧客，提供各種各樣的優惠。
經濟泡沫時代流行的是，依靠養老金在海外生活。很多人對於完全移民到國外感到猶豫不決，但作為最近的流行趨勢，一年數個月裏呆在海外的長期居住正在受到追捧。「馬來西亞」、「夏威夷」、「澳大利亞」、「泰國」和「紐西蘭」等地很受歡迎，除澳大利亞之外的4個國家都無需簽證即可居住3個月。
這樣就算是幸福生活了吧，但我從這裡開始起關注的是，「銀髮族的鄉村生活」。
我生活的東京的世田谷所有東西都很昂貴。土地昂貴，稅金也很高。就算想在附近吃午餐、在散步時順便喝一杯咖啡，但價錢都非常昂貴。如果依靠養老金生活，將很難在外面進行就餐等。外出就會增加費用，結果只能悶在家，但這樣就沒有特意在東京這個物價昂貴的地方生活的意義了。
這樣想的不僅僅是我，著眼於銀髮族生活、計劃到鄉村生活的人似乎很多。最大的優點或許完全在於能夠以相同的金錢提高生活的水準。
以前説到老年生活，給人的感覺就是在家安靜地照顧孫輩。但是，在壽命已經延長的今天，據稱年齡只相當於過去的七折。55歲的人相當於39歲，60歲相當於42歲。這是能充分享受人生的年代。
老齡化是全球共同面對的問題，但日本和中國的老齡化速度非同尋常。倍增年數指的是65歲以上人口自超過7％至達到翻一番的14％所需的年數，觀察各國的狀況發現，法國為115年，瑞典為85年，英國為46年，德國為40年。而日本僅為24年，被視為世界罕見的速度。但中國正以超過日本的速度邁向老齡化，到2025年，65歲以上人口將達到14％，倍增年數比日本還短，僅為23年。
在迅速加劇的老齡化社會，日本人和中國人總之都需要追求適合自己的幸福生活。最好儘早做出準備。
為了渡過幸福的老年，從30多歲就開始準備吧！
青樹明子 簡歷
畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年，擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年，先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》、北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》《日語加油站》節目製作人、負責人及主持人。出版著作《小皇帝時代的中國》、《在北京開啟新一輪的學生生活》、《請幫我起個日本名字》、《日中商務貿易摩擦》等。譯著《蝸居》等。
本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
 |
不不，似乎不能完全這樣説。
下面看看日本一家銀行進行的名為「銀髮族生活真實情況」的調查。
在調查中，針對銀髮族生活的實際感受，關於生活更接近「幸福生活」還是「悲慘生活」的問題，回答「幸福生活」者佔78.3％，而「悲慘生活」僅佔21.7％。 老年生活幸福的銀髮族似乎很多，對於即將步入老年的人來説，這是令人非常高興的消息。
那麼具體來説，2015年銀髮族享受生活的事情都有哪些呢？下面通過排行榜加以觀察。 排行榜顯示，
第1位「旅行」
第2位「讀書」
第3位「嗜好品 (咖啡、紅茶、酒、雪茄煙等) 」
第4位「看電視劇」
第5位「聽音樂」
從女性來看，第7位是「烹調」，第8位是「到處吃美食」，第10位是「同學會以及和老朋友交流」。嗯，老年生活也不糟糕。日本的銀髮族生活是快樂還是不快樂，當然在很大程度上取決於個人的情況。但是，社會整體都支援「銀髮族」、並力爭獲得這一市場，這一點也是事實。
那麼，日本社會提供的銀髮族特殊待遇有哪些呢？
首先是各個地方都能看到的打折優惠。例如交通工具的銀髮族優惠，這一點和中國是一樣的。飛機票和火車票都分別設置了銀髮族優惠。優惠比率在不同時間達到30％至50％，有時非常高。日本的公交車票價非常高，但很多地方政府都實施了公交車的免費化。（或許由於這個原因，白天的公交車成為老年人交流的場所）
此外，娛樂設施的優惠也很多。迪士尼樂園、流行的水族館、動物園、電影院、乃至博物館和美術館等，大部分娛樂設施都提供銀髮族優惠。其中受歡迎的是溫泉的銀髮族優惠。例如一個當日往返的溫泉設施。利用銀髮族優惠日，費用將減少一半。至於購物，有些地方自55歲開始提供銀髮族優惠。如果總額優惠5％至10％，一切購物行為都打算拜託銀髮族。
此外，大型玩具店也提供60歲以上優惠（當然是附加辦理會員等條件）。如果借助銀髮族優惠、給孫輩買禮物的次數增加，爺爺奶奶和孫輩的感情無疑將不斷加深。
在飲食方面也有優惠。酒店的午餐、壽司店的自助餐等為了吸引銀髮族顧客，提供各種各樣的優惠。
經濟泡沫時代流行的是，依靠養老金在海外生活。很多人對於完全移民到國外感到猶豫不決，但作為最近的流行趨勢，一年數個月裏呆在海外的長期居住正在受到追捧。「馬來西亞」、「夏威夷」、「澳大利亞」、「泰國」和「紐西蘭」等地很受歡迎，除澳大利亞之外的4個國家都無需簽證即可居住3個月。
這樣就算是幸福生活了吧，但我從這裡開始起關注的是，「銀髮族的鄉村生活」。
我生活的東京的世田谷所有東西都很昂貴。土地昂貴，稅金也很高。就算想在附近吃午餐、在散步時順便喝一杯咖啡，但價錢都非常昂貴。如果依靠養老金生活，將很難在外面進行就餐等。外出就會增加費用，結果只能悶在家，但這樣就沒有特意在東京這個物價昂貴的地方生活的意義了。
這樣想的不僅僅是我，著眼於銀髮族生活、計劃到鄉村生活的人似乎很多。最大的優點或許完全在於能夠以相同的金錢提高生活的水準。
以前説到老年生活，給人的感覺就是在家安靜地照顧孫輩。但是，在壽命已經延長的今天，據稱年齡只相當於過去的七折。55歲的人相當於39歲，60歲相當於42歲。這是能充分享受人生的年代。
老齡化是全球共同面對的問題，但日本和中國的老齡化速度非同尋常。倍增年數指的是65歲以上人口自超過7％至達到翻一番的14％所需的年數，觀察各國的狀況發現，法國為115年，瑞典為85年，英國為46年，德國為40年。而日本僅為24年，被視為世界罕見的速度。但中國正以超過日本的速度邁向老齡化，到2025年，65歲以上人口將達到14％，倍增年數比日本還短，僅為23年。
在迅速加劇的老齡化社會，日本人和中國人總之都需要追求適合自己的幸福生活。最好儘早做出準備。
 |
青樹明子 簡歷
畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年，擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年，先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》、北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》《日語加油站》節目製作人、負責人及主持人。出版著作《小皇帝時代的中國》、《在北京開啟新一輪的學生生活》、《請幫我起個日本名字》、《日中商務貿易摩擦》等。譯著《蝸居》等。
本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。
- 日經中文網公眾平臺上線！
請掃描二維碼，馬上關注！
HotNews
・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象，編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數（Nikkei Asia300 Investable Index）。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數，自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。