NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日經中文網特約撰稿人 莫邦富：説起東京周圍的旅遊景點，比較有名的就數箱根、日光、甲府了，分屬神奈川縣、栃木縣、山梨縣，與東京的距離都相差不多，開車有個2小時就可抵達。

      不過，10多年前，我就寫過文章指出，論人氣度，箱根第一，日光其次，甲府則遠遠落在其後。山梨縣旅遊部門的幹部讀到這篇文章後，把我請去當山梨縣觀光懇談會的委員，大家一起努力了好幾年，使訪問山梨縣的外國人有了很大的增加。我也因為當了那麼多年觀光懇談會委員，跑過山梨縣的許多旅遊景點，自以為對山梨縣的山山水水還是比較了解的。

      這次黃金周我由於要會幾個年輕朋友，跑了一趟甲府市。會完朋友後，看看時間尚早，就去了一趟離甲府車站坐計程車只有10分鐘車程的常盤酒店。

      我在常盤酒店做過幾次演講，知道那裏的日本庭園非常漂亮。想去那裏吃飯休息，欣賞欣賞久違的那個日本庭園。不料，因為沒有事先預約，酒店不接待臨時跑來的外來客人。

      常盤酒店正好位於湯村溫泉鄉的入口處，失去了預定訪問目標的我只好信步走入這個據説1200年前由空海開創、有著古老歷史的溫泉鄉。看了介紹才知道湯村溫泉鄉曾經是太宰治、井伏鱒二、松本清張等著名作家喜愛的休憩和寫作之地，浮世繪畫家葛飾北斎的《勝景奇覽甲州湯村》描寫的就是這塊土地。

      儘管正值一年最好的旅遊季節，又逢黃金周，可湯村溫泉鄉冷冷清清，路上看不到一個行人和旅客。建築物陳舊，廣告稀落，旅遊紀念品商店幾乎沒有，令人難以相信這是一處曾經有過繁華歷史的溫泉鄉。

      一路走去，只見不少店舖拉下了鐵捲簾，顯然已經倒閉或休業，好幾家溫泉旅館門口堆著雜物或貼出告示，顯示倒閉已有一段時日。還在營業的溫泉旅館，日子過得也很艱辛，從門口掛著的迎客牌上可以看到幾乎沒有團體客人，靠零碎散客在苦苦掙扎。

日文中有一句成語説：「燈台下暗し。」説的是「燈下黑」的意思。我自以為了解山梨縣，現在看來還有不少我所看漏了的燈下黑處，同時也理解了為什麼縣裏的旅遊部門沒有向我介紹過這處溫泉鄉。由此看來，日本的地方旅遊怎樣吸引包括中國遊客在內的外國遊客，是個需要長期努力的大課題，否則在日本國內旅遊市場日漸萎縮的大趨勢下，只有走向沒落。

莫邦富 簡歷

上海出生。曾下鄉黑龍江生産建設兵團。上海外國語大學日語專業畢業後，曾在該校任教。1985年留學日本，在日 本讀完碩士、博士課程。現在是旅居日本的華人作家、評論家。著有《新華僑》、《蛇頭》、《解讀中國全省事典》、《獲得世界市場第一的顧客戰略》等50多部日文著作。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。