等身大的日本(192)《廣辭苑》第7版即將上市
2017/11/14
日經中文網特約撰稿人 中島惠:提到日本有代表性的大辭典,首推岩波書店的《廣辭苑》和三省堂的《大辭林》這2部,日前出版社宣佈,《廣辭苑》第7版將於2018年1月12日上市,正在成為話題。
岩波書店(出版社)預訂明年推出的新版《廣辭苑》 |
提到《廣辭苑》,是在整個日本都廣為人知的知名辭典,日本的很多高中、大學等的圖書館、地區的公立圖書館和中型以上企業都會購買。還有很多人自己購買,截至第6版的發行量已經超過1000萬部。可以説是在日本最為暢銷的書籍之一。
《廣辭苑》於1955年發行第1版。原本存在昭和初期出版的名為《辭苑》的辭典,隨後以此為基礎,為進一步加深日本人的學識,決定新編寫辭典,岩波書店(出版社)將書名改為《廣辭苑》後發行。
7年後的1969年發行第2版,1983年推出第3版。1983年時隔14年修訂,增加了 200頁以上。1987年發行了匯總數據的CD—ROM版。
8年後的1991年發行第4版。內容全面修訂,增加192頁。從那時起,為了做到頁數增加而辭典厚度不變,開發和使用了薄而輕的優質辭書用紙。以後,不斷改進,包括紙張的手感、優質感、易於翻頁、以及翻頁後背面看不到文字透過。
1988年第5版發行。從那時起,電子辭書也開始收錄《廣辭苑》。2008年發行的第6版增加140頁,同時漢字難讀詞和字母簡稱增加,因此推出了附冊。此外,為了易於使用,還推出了桌上版(分為2冊),而不是大型版。
此外,2018年1月終於將推出第7版。岩波書店的主頁介紹了第7版的特徵和要點。尤其大力增加的是下列內容。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
HotNews
・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。