日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 從數字看平成30年日本人生活怎樣改變?

演播室by明子(257)從數字看平成30年日本人生活怎樣改變?

2019/05/20

PRINT

      日經中文網特約撰稿人 青樹明子: 4月30日,日本的平成時代落幕,新時代「令和」從5月1日起揭開序幕。在報紙、電視和雜誌等日本的媒體上,進入2019年之後,全都是即將遠去的平成、即將到來的令和等話題。媒體等分別展開了各具特色的描述。

 

      從有趣的角度加以闡述的特輯也不在少數,其中,我感覺很有意思的是平成開始時與令和開始時(也就是平成結束)老百姓生活發生了哪些變化這一角度。

 

      日本平成的30年當然也是我所經歷的時代。雖然親身感受到變化的情形,但再次加以比較,也非常有趣。

 

      生活的基本是「衣食住」。

 

      日本人的衣食住在平成的30年裏發生了哪些變化呢?

 

      首先從「衣」説起。

 

      日本總務省的家庭收支調查顯示,日本人的「衣服及鞋類」的全年支出從經濟泡沫期的1991年的30萬日元(約合人民幣1.89萬元,以下均為目前匯率換算)以上,降至2017年的13萬8千日元(約合人民幣8700元)。

 

      對於這個數字,我也有親身感受。

 

      在平成時代剛剛開始的時候,也就是1989年前後,日本女性蜂擁購買奢侈品。週末前往香港和新加坡購物,也是從那個時候開始。

 

      年輕女性們簡直像「揮金如土」一樣,購買奢侈品牌的服裝、鞋和包等,在全世界的奢侈品店,沒有看不到日本人的日子。順便説一下,據稱奢侈品牌被上世紀70年代的中東人、80年代的日本人買走,如今當然是中國人。

 

      而在30年過後,日本已進入年輕人不再購買奢侈品的時代。

 

      以優衣庫為代表的快時尚普及,即使花很少的錢也能體會流行趨勢的樂趣。另外,網際網路上的二手物品買賣也變得司空見慣。

 

      與30年前不同,如今的年輕人會在不花錢的前提下享受有自己特色的時裝。巧妙搭配一件低價的時裝,即可穿出美感,創造出自己特有的搭配風格。

 

      與30年前相比,不依賴品牌、而是通過自己的審美加以享受的現今的年輕人確實正在進步。

 

      食的方面也發生了變化。

 

      首先是主食的改變。

 

      主食指的是米飯、麵包和麵類。從日本人在主食上的年平均花費來看,平成4年(1992年)為8萬5879日元(約合人民幣5400元)。但在19年後的平成23年(2011年)僅為4萬2669日元,幾乎減少一半(市場調查公司INTAGE數據)。

 

      所謂的「中食」大幅增加。「中食」就是中國所謂的「外買」,但原本在日本並不常見。這是因為與選擇「現成的菜餚」相比,女性們更喜歡自己動手烹飪。

 

      不過,在平成30年裏,雖然日本人在外就餐的次數基本沒有太大上下變化,但從利用「中食」的次數來看,平成28年(2016年)與昭和62年(1987年)相比增加了70.2%。已烹製好的食品、也就是超市賣的「家常菜」如今開始在店內佔據了很大的銷售區域。

 

      可以認為這是受到女性步入社會和小家庭化的影響。

 

      另外,與服裝相同,餐飲行業也颳起速食旋風。以吉野家和麥當勞為代表,咖哩飯、拉麵、蕎麥麵和烏龍麵等,在如今的日本,只要花上約500日元(約合人民幣31元),就能相應地美餐一頓。

 

      不再勉為其難地在家做飯——可以説是這是30年來一個很大的變化。

 

      住宅情況也有所改變。

 

      平成時代開始時,日本仍處於經濟泡沫的頂峰期,以東京23區為例,1平方米售價達到136.1萬日元(約合人民幣8.56萬元)。在30年之間,房價維持著從下跌又到復甦的態勢,今年為1平米60.1萬日元(約合人民幣3.8萬元)。

 

      在價格發生變化的同時,日本人的居住方式也明顯改變。

 

      日本政府所説的「標準家庭」指的是夫妻和兩個孩子構成的家庭。1985年,這樣的家庭佔全部家庭的40.0%。但在平成30年間,「夫妻和孩子家庭」的比例不斷下降。到2015年降至26.9%,另一方面,「單身家庭」迅速增加。其中,最多的是65歲以上老人。

 

      除了衣食住之外,其他方面的變化也很明顯。

 

      從平均壽命來看,平成2年(1990年)日本男性為75.92歲,女性為81.90歲,但到平成27年(2015年),男性提高至80.75歲,女性更是達到86.99歲,在25年裏延長了5歲左右。有預測認為,到2050年日本女性平均壽命將超過90歲。

 

      工薪階層的平均年收入也在變化。

 

      經濟泡沫最高峰的平成元年(1989年)日本工薪族的年收首次突破400萬日元(約合人民幣25.2萬元)。頂峰時的平成9年(1997年)達到467萬日元。但是,到雷曼危機之後的平成21年(2009年),險些跌破400萬日元,平成28年(2016年)為421萬日元。(數據來自日本國稅廳「民間收入實態統計調查」)

 

      此外,再列舉一些令人感興趣的數字:

 

      日經平均指數 3萬8915點→2萬2258點

      手機入網數 49萬部→1億7000萬部

      大學升學率 24.7%→53.3%

      訪日外國遊客 283萬人 → 2400萬人

      煙草售價 200~240日元 → 500日元

      小學生書包 2萬8000日元 → 4萬2400日元

     (以上是平成之初到平成結束之際的數值)

 

     日語中有「十年一昔」的説法。30年是其3倍,發生各種變化也不難理解。

 

      中國在這30年又如何呢?變化的速度應該遠非日本可比。

 

      不管怎樣,人們的內心能否跟上變化的速度,是巨大的問題。

 

青樹明子 簡歷

 

       畢業於日本早稻田大學第一文學部。亞太研究科碩士。1998年至2001年,擔任中國國際廣播電台日語節目主持人。2005年至2013年,先後擔任廣東電臺《東京流行音樂》,北京人民廣播電臺《東京音樂廣場》,《日語加油站》節目製作人,負責人及主持人。現在擔任日中友好會館理事。出版著作《小皇帝時代的中國》,《在北京開啟新一輪的學生生活》,《請幫我起個日本名字》,《日中商務貿易摩擦》,《中國人的頭腦之中》,《中國人的錢包之內》等。譯著《蝸居》等。

 

      本文僅代表個人觀點,不代表日本經濟新聞(中文版:日經中文網)

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
16
具有一般參考性
 
1
不具有參考價值
 
1
投票總數: 18

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。