日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 中日茶坊 > 閒晃末廣町

旅人的形狀(178)閒晃末廣町

2020/02/05

PRINT

      日經中文特約撰稿人  張維中:熟悉一座有地鐵的城市,通常分成初級和進階兩個階段。以去秋葉原為例吧,所謂初級,指的是想去秋葉原時,不必查詢就立刻知道搭乘地鐵日比谷線,便能抵達秋葉原車站。至於進階,則是雖然明明要去秋葉原,但卻不去秋葉原站,而是搭上銀座線,從末廣町站下車。

 

      原因很簡單,因為當你熟悉了東京的地理方位以後,會知道字面中看似毫不相關的「末廣町」站,其實就在秋葉原商圈內。秋葉原站在商圈頭,末廣町站在商圈尾,其實有許多想要去的店家,根本離末廣町站更近。

 

從末廣町站過去也超近的神田明神

      大抵擁有錯綜複雜地鐵路線的城市,都是這樣的。許多車站雖然名稱響亮,看似為想要去的目的地,但只要稍微查閱一番,就會發現原來目標更靠近另外一個小站。

 

      這幾年我去秋葉原,很多時候都從末廣町站進出。除了要去的店家離這一站更近之外,也是因為秋葉原站的人潮永遠太多太混雜,相較之下,末廣町站的感覺就輕鬆許多。

 

      新宿三丁目伊勢丹百貨的十字路有個警察哨(交番),巷口轉進去的那一帶有條「末廣通商店街」,典故來自於裏面的「落語」表演場所「末廣座」。而神田秋葉原的末廣町地名由來,起初以為是這裡也有或者曾有過類似的地方,但原來是來自於一場戰役。

 

      明治元年,不服「江戶無血開城」的舊幕府軍和新政府軍展開了一場名為「上野戰爭」的對決,導致這一帶許多家破人亡的悲劇。戰爭結束後,明治二年,當地居民為了祈求安穩和平,替這一區重新取名,決定以日文中帶有「事情越到末端越寬廣」的「末廣」(末広がり)兩字為概念,這便是銀座線「末廣町」站名的由來。然而,現在的地理行政劃分中其實已沒有末廣町的存在了,只有站名仍保留舊町名,殘存著歷史的記憶。

 

      我向來覺得末廣町站雖然存在感很低,但其實卻是很有趣的交通要道。走出地鐵站,東西南北,全然不同的區域性格,就在末廣町站交會。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
6
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
1
投票總數: 7

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。