莫邦富的日本管窺(302)中日簽證處窗後不為人所知的故事
2020/06/12
日經中文網特約撰稿人 莫邦富:隨著日本的疫情防控取得初步成果,東京都政府也解除了「東京警報」,日本決定從6月19日起全國恢復社會生活和經濟活動的正常秩序。然而,日中兩國的使領館都還沒有完全開放日常服務,這很自然地引起了人們的注意。於是,有些意見反映到了我這裡,反映意見者希望我作為公眾人物能夠幫助呼籲一下,代替他們傳遞一下希望日中兩國使領館儘快開放日常服務的意見。
作為因為簽證、護照、認證等問題而心急火燎的當事者來説,把問題反映到我這裡來,這是他們作出的一種很自然的選擇,我不會埋怨他們這是病急亂投醫,找錯地方了。每當收到這類意見信件時,我在感謝讀者信任的同時,作為一個多多少少了解一些使領館業務的人,還深切地感受到需要為日中雙方的使領館及有關工作人員説幾句公道話。因此,本次專欄想透露一些不為常人所知的內情,幫助大家互相增進理解和信任。
去年年末,日本駐上海總領館規定12月27日至20年1月5日新年休假。26日下午5點時分,我接到一位有著日本永住資格的中國人企業家的電話,説他的女兒L某也是永住簽證,但因為懷孕回中國生育,沒想到在中國的居留時間超過了日本再入國制度規定的1年期限,結果自動喪失了永住資格,在上海機場被攔下不准出境。其日本人丈夫只好帶著因看不到母親而哇哇大哭的出生才滿5個月的嬰兒返回日本。儘管L某立即於當天中午向上海日領館提交了短期單程簽證。然而,簽證代辦機構通知説,因為有新年休假的原因,按正常規定,簽證最快也要到1月13日才能領取。
這位企業家顯然是病急亂投醫地找到了我這裡,希望能夠幫助向日領館申訴嬰兒需要母親照顧的特殊理由,祈求日領館從人道角度出發儘快發放簽證。
這樁事從法理角度看,顯然責任在當事人本人一方,是沒有遵守法律規定而犯的過失。而且,幫助申請簽證一類事務也不屬於我的工作範圍,按理對這類求助我絕對不會予以理會的。然而,想到嬰兒出生才5個月,需要母乳哺育這一特殊因素,我動了惻隱之心,思忖再三後,才答應向日領館反映這個需要幫助的個案問題。日領館同樣也是出於對人道需求的理解,在1月6日上班的第一天,從2萬多件簽證申請文件中找出了L某的簽證申請書,主管簽證的負責人一直忙到深夜12點半,才處理完有關手續,使L某於1月7日拿到了簽證,以最快的速度回到了嗷嗷待哺的嬰兒身邊。
版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。
HotNews
・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。