NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      其實東京美味的豬排飯也不勝枚舉，但京都的Katsukura卻有我特別的回憶。二〇〇九年結束早大的課程後，我的同班台灣好友東東離開東京搬到京都來，展開他在京都大學苦悶辛酸的博士求學生涯。記得開學前來京都找他玩，一起吃過這間餐廳，我們聊了不少，比起剛來日本時，再一次的新生活，其實增添了迷惘。如今他早已學成，都在台灣的大學當老師了，也算鴻圖大展。説不定這豬排，當時真有帶來一點勝利的好運。

出町柳的鴨川三角洲（張維中攝影）

      舊地重遊，人到中年，最不缺的就是到處都能撿起一大堆往事來遙想。於是決定，此趟旅程的最後，順應心之所趨，不如就去回味Katsukura豬排。

回程時在新幹線上翻看這些天拍下的照片，才離開已開始懷念。

      想起那個午後，出町柳的鴨川三角洲。從東而來的高野川和從西而來的賀茂川，在此匯流成綿長的鴨川，通向京都的中心。溪水上蜷伏著龜石與千鳥石，一邊踩著它們跳躍渡溪，一邊心裏默念著「不好意思、ごめんねー」，充滿童趣的氣息。

      深秋的午後，風也帶著寒意。晴朗無雨的天氣，川水清澈見底，嘩啦啦的流過，不規則的節奏，卻讓身心有了規律的安定感。

      靜靜的京都，空氣中，我確信有神秘的療癒。

張維中 簡歷

台北人，現居東京。在臺取得文學碩士後，08年來日。早稻田大學別科、東京設計專門學校畢業。現于東京任職傳媒業。大學時以小説踏入文壇。近作為散文《東京直送》、小説《代替説再見》、遊記《日本小鎮時光》等書。

本文僅代表個人觀點，不代表日本經濟新聞（中文版：日經中文網）觀點。