NIKKEI——日本經濟新聞中文版

        朝鮮局勢非常不穩定。繼新型彈道導彈發射實驗之後，朝鮮最高領導人金正恩的同父異母之兄金正男又在馬來西亞遇害。朝鮮正在發生什麼？隨著表現出強硬姿態的美國特朗普政權的誕生，東北亞局勢又將如何？日本經濟新聞（中文版：日經中文網）採訪了中美韓的專家。

尹德敏

    南韓國立外交院院長 尹德敏：雖然現在評價美國特朗普政權的對朝政策方向還有點早，但自從特朗普就任總統後，朝鮮的動作就很不尋常。

    金正恩在新年賀詞中表示，將試射洲際彈道導彈（ICBM），還發射了使用固體燃料的新型彈道導彈。現在又發生了金正男被害事件，我認為必須把朝鮮問題作為最優先課題應該已經成為特朗普政權的共識。

    美國國防部長馬蒂斯首先訪問了南韓，日美首腦會談也把朝鮮問題作為主要議題，由此來看，特朗普政權應該會與主張“戰略性忍耐”的奧巴馬前政權採取不同的對朝政策。朝鮮的核與導彈的攻擊能力已經相當高，很快就要把美國本土納入射程，因此可能會採取強硬路線。應該也會探討軍事選項，但實際通過軍事行動解決朝鮮核問題並不容易。

    首先是利用中國論。也就是從多方面對中國施加壓力和刺激，從而發揮中國的作用。

    特朗普具有冒險家氣質，如果朝鮮發出信號，也可能會直接與其進行交易。朝鮮最後的夢想是擁有能夠攻擊美國本土的核能力。現在正朝著實現這個夢想的方向努力。目前唯一還沒有完成的是利用移動式發射臺的ICBM實驗。估計會在近期內實驗。然後勢必會在危機感非常高的情況下決一勝負。

    如果想讓朝鮮放棄能夠攻擊美國本土的核與導彈能力，條件應該是像巴基斯坦那樣，希望美國默認其當前的核能力，要求與美國簽訂《平和協議》，建立戰略性關係。

    但是，不到一定程度的話，美國也難以接受關於無核化的條件。雖然很難像巴基斯坦那樣承認朝鮮的核能力，但（美國國內）如果能達成共識，認為制止朝鮮的核能力繼續提高和核原料量繼續增加非常重要，那麼當前就有可能圍繞核的凍結展開談判。無法排除臨時進行交易的可能性。那樣的話，對南韓和日本來説將成為相當大的負擔。

    南韓軍隊迎擊朝鮮彈道導彈的能力有限。能迎擊蘆洞級以上的導彈的，只有美軍擁有的終端高空區域防禦系統（薩德，THAAD）。如果不部署薩德，美國應該不會讓可能成為朝鮮1000枚彈道導彈攻擊目標的駐韓美軍繼續駐留。我也很擔心（美國可能撤回駐韓美軍）。

    金正恩以前應該一直很擔心擁護金正男的（姑父）張成澤和中國會隨時除掉自己，扶持金正男上位。繼張成澤之後又暗殺了金正男可能就是這個原因。

日本經濟新聞（中文版：日經中文網）峯岸博 首爾採訪匯總