NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　史考特·希曼：聯合國安理會的制裁也許能延緩朝鮮的核導開發進程，但並不能完全阻止開發。朝鮮勞動黨委員長金正恩認為要想保護自己需要開發洲際彈道導彈，在開發完成之前不會答應與美國談判。

　　中國與朝鮮的關係已經惡化到歷史最低點。此前中國對制裁朝鮮一直持消極態度，但如果朝鮮繼續發射導彈，中國也將難以反對制裁。另一方面，美國不僅在聯合國的框架下行動，還會單獨做中國的工作，雙方或將通過這種交涉就加強制裁達成協定。

史考特·希曼

　　有可能影響朝鮮，使其態度發生變化的是冬季缺糧風險。朝鮮正遭受乾旱，預計糧食産量將同比減少30％左右。如果冬季糧食嚴重短缺，有可能對朝鮮形成壓力。

　　我還注意到，日本政府人士在華盛頓表示要擴大用巡航導彈等攻擊敵方基地的能力。預計朝鮮發射的導彈每飛越日本上空一次，日本政府就會進一步要求強化防禦力量。

　　史考特·希曼（Scott Seaman）：美國政治風險調查公司歐亞集團亞洲部門主任。專門研究歐亞的貿易與外交。曾在美國商務部的國際貿易局負責國際貿易業務。  

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）關根沙羅 紐約