日經中文網
NIKKEI——日本經濟新聞中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 專欄/觀點 > 觀點 > 專欄:紐約金融記者協會的年度晚宴

專欄:紐約金融記者協會的年度晚宴

2011/11/24

PRINT

        日經新聞美州總局 川上穰: 美國國會超級委員會推動的美國財政減赤談判已陷入僵局,同時對美國國債評等遭下調的擔憂導致賣盤不斷。而在歐洲,對法國財政狀況的擔憂也已出現。歐債問題正從歐洲向美國蔓延,金融市場仍舊陰雲密布。

      擁有70多年歷史的紐約金融記者協會上週末舉行了年度晚宴。本來應呈現一派熱烈氣氛,但日日採訪華爾街的記者們心情都很沉重,上千人的會場瀰漫著壓抑的氛圍。「如果PIIGS(葡萄牙、愛爾蘭、義大利、希臘和西班牙)無法依靠單一貨幣歐元生存下去,那歐元只有死路一條」, 每年的必有節目——記者們出演的短劇中,很難有充滿希望的印象。一首名為《最終赤字》(Net loss)的翻唱歌曲這樣唱到:「歐洲已經瘋狂,義大利毫無希望。銀行也將玩完」。朝野兩黨尖銳對立的華盛頓開始陷入功能紊亂狀態,但毫無疑問,令市場風雲突變的元兇仍是歐洲。對歐洲未來持悲觀態度的不僅限於記者。上周美國《華爾街日報》週末版刊登了一篇極具衝擊力的評論文章《2021年新歐洲》,作者是金融史專家、哈佛大學教授Niall Ferguson。他預測了「歐洲共和國」的誕生。雖然繼續存在的單一貨幣歐元「共和國」值得期待,但前途並非一片光明。

      希臘、義大利和西班牙的失業率將超過20%,南歐各國人民似乎成了相對富裕的德國人的傭人。而在2012年,德國銀行系統將頻臨崩潰危機,解決這一危機的梅克爾政府將悲慘地倒臺。擁有北海油田的挪威和瑞典等北歐各國將不願意援助陷入財政危機的南歐各國;而英國將通過全民公投決定退出歐盟,只是依靠中國的直接投資等才得以倖存。

       Ferguson預測的是歐盟面臨的嚴重分裂,當然美國也沒資格對他國説三道四。不過相比通過自身努力就能恢復健康的華盛頓,歐洲的結構性問題顯然更加根深蒂固。

 

版權聲明:日本經濟新聞社版權所有,未經授權不得轉載或部分複製,違者必究。

報道評論

非常具有可參考性
 
2
具有一般參考性
 
0
不具有參考價值
 
0
投票總數: 11

日經中文網公眾平臺上線!
請掃描二維碼,馬上關注!

・日本經濟新聞社選取亞洲有力企業為對象,編制並發布了日經Asia300指數和日經Asia300i指數(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之後將停止編制並發布日經Asia300指數。日經中文網至今刊登日經Asia300指數,自2023年12月12日起改為刊登日經Asia300i指數。