NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       圍繞去年底日本首相安倍晉三參拜靖國神社一事産生的日美兩國隔閡仍未解開。美國國會調查局在最新的報告中指出，安倍的行為有可能損害了日美的信賴關係。而安倍輔佐官衛藤晟一此前批評了對安倍參拜表示“失望”的美國政府。日本經濟新聞（中文版：日經中文網）針對仍未平息的靖國神社問題採訪了美國有關專家。卡托研究所副所長C·普雷波爾認為，日本需要注意到美國的利害關係複雜

卡托研究所副所長C·普雷波爾

　 記者：您如何看衛藤的發言以及其後的應對舉措？

　 普雷波爾：任何人都擁有表達意見的權利，但一旦成為政府的一員，就需要思考自己的發言在日本以外的外國將被如何解讀。（衛藤的發言）主要針對中國，但安倍首相參拜靖國神社不僅涉及中國，也導致了其他國家的混亂。（安倍參拜的）影響非常複雜。

　 記者：這是否會對日美關係造成負面影響？

　 普雷波爾：可能會有，也可能沒有。日美兩國擁有很多共同利益。同時，我們對包括南韓在內的同盟國、東南亞、南亞洲各國和地區感到擔憂。安倍首相和其他政府高官有必要意識到，美國不僅和日本，而且希望與很多國家建立積極關係。

　 記者：衛藤等人的發言正出現在美國對充當日韓溝通橋梁失去興趣之時。對此您怎麼看？

　 普雷波爾：包括朝鮮和中國問題在內，日韓與日美關係一樣，也擁有很多共同利益。美國希望為日韓關係改善作出努力，但歸根到底，日韓兩國必須自己開啟和解進程。美國的作用是有限的。

     普雷波爾（Christopher Preble）：
　 在天普大學(Temple University)獲得博士學位。美國外交與安全保障政策專家，經常在美國媒體上發表文章。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。