NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　全球最大的白米出口國印度出台了大幅度限制白米出口的措施，導致世界第二大出口國泰國的白米市場發生混亂。白米流通量緊張，價格高漲。由於部分企業囤積白米，甚至出現了無法確定出口價格的異常情況。

　　泰國國內的精米價格8月上旬達到每噸2萬1000泰銖（約合人民幣4359.39元），相較於幾週前的每噸1萬7000泰銖左右（約合人民幣3529.03元）上漲了近兩成。作為白米交易國際指標的出口價格也上漲5％，達到每噸610美元，創出11年來的最高價。

　　目前，雖然泰國政府並未出台出口限制措施，但由於擔心供應量不足，出現了企業不願意出口的情況。

在泰國北部種植白米的女性（8月，小林健攝影）

　　泰國白米出口商協會的一名幹部就目前的白米市場表示，「正處於混沌狀態」。泰國的白米年産量一般為約2000萬噸，其中一半用於出口。雖然此前「沒有出現過供應緊張的情況」，但據説今年由於擔心價格浮動和供應不穩定，出口企業無法給出價格。

　　印度在7月發佈白米禁運措施。自那以後，印度白米的進口國擔心庫存減少，紛紛開始探索用泰國、越南等國家代替印度。

　　由於擔心白米流通量不足，泰國發生了部分企業囤積白米的現象。如果出口價格高漲，泰國白米的價格競爭力將有可能會崩潰。因印度的身影從國際市場上消失，原本有望增加出口的泰國白米的商機將會失去。

　　天氣異常也是一股逆風。往年，由於泰國處於有雨季的地理位置，而且擁有大規模灌溉設備，因此可以全年種植白米。但今年由於受到南美秘魯海域的海面水溫升高的「厄爾尼諾現象」的影響，泰國種植白米所需要的降雨量將在9～10月減少，11月上市的白米可能會減産。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）APORNRATH PHOONPHONGPHIPHAT 曼谷