NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　9月21日，聯合國在紐約舉行會議，力爭推動2015年達成協定的全球氣候變暖框架《巴黎協定》在年內生效。加上在此次會議上新宣佈批准的國家，總計已有60個國家批准巴黎協定。超過了2個生效條件之一的55個國家。要實現年內生效，溫室氣體排放大國日本的批准成為關鍵。

　　另一個生效條件是，批准國的溫室氣體排放量合計達到整體的55％，但截至目前僅為47.76％。歐盟（12％）向成員國分配減排目標需要較長時間，難以很快批准，但如果日本（3.8％）等國批准，這一比例將有望達成。日本政府將在26日召集的臨時國會上提交批准方案，爭取獲得通過。

　　聯合國秘書長潘基文發表演講時表示，“我們已經不能再浪費時間了”，敦促仍未批准的國家儘快採取行動。美國國務卿克裏表示，“地球上已經出現氣候變化導致的難民”。

　　隨著世界二大排放國美國和中國在9月3日批准《巴黎協定》，朝著年內生效的目標邁出了一大步。中美兩國的排放量合計佔世界的約40%。在中國杭州召開二十國集團（G20）首腦峰會之前，為突出奧巴馬和習近平的主導作用，彰顯了中美合作。

　　11月將在摩洛哥的馬拉喀什舉行《聯合國氣候變化框架公約》第22次締約方會議（COP22）。由於巴黎協定將在滿足2個生效條件30天后生效，在COP22之前達到55％的比例成為年內生效的條件。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）川合智之 紐約報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。