NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       作為發電燃料的液化天然氣（LNG）現貨（即時合約）價格在亞洲市場呈現下跌態勢。冬季的供暖需求高峰已過，此前推動行情走高的主要進口國中國的旺盛購買告一段落。液化天然氣的供應短缺跡象得到緩解。日本的電力公司的採購成本將下降，可能會抑制電價上漲。

       液化天然氣現貨價格降至100萬BTU（英國熱量單位）8美元左右，比2018年年初下降25％，處於時隔5個月的低水準。

       中國為抑制冬季的嚴重大氣污染，正在推進煤改氣政策，將燃料從煤炭轉為環境負擔輕的天然氣。2017年中國液化天然氣進口量比上年增加5成，超過南韓，成為僅次於日本的世界第2大進口國。

       由於著眼于冬季的積極採購，液化天然氣現貨價格自2017年秋季開始迅速上升，半年裏漲至2.1倍。最近天氣轉暖，“季節性需求正在退潮”，住友商事全球研究公司的高級分析師館美公子錶示。

       另一方面，在意識到嚴寒氣候導致天然氣庫存不足的歐洲，現貨價格在上周迅速上升。館美公子認為，“如果整個歐洲維持供不應求的局面，有可能波及亞洲市場”。