NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       澳大利亞將開拓印度市場作為煤炭的出口目的地。澳大利亞資源部長卡納萬（Matthew Canavan）自8月26日起問印度，與相關內閣成員和産業界高管討論在澳大利亞的煤礦開發等。澳大利亞要應對對華外交關係緊張和已開發國家等遠離煤炭導致的出口減少。隨著經濟發展，印度電力需求正在增加，煤炭消費有望持續增加至2040年。

       卡納萬在出發前表示期待稱，「印度是澳大利亞的第4大（貨物）出口目的地。尤其是發電用煤炭，出口擴大具有很大潛力」。

澳大利亞維多利亞州的煤礦和煤炭火力發電站

       澳大利亞的煤炭出口2018年達到668億澳元，超過鐵礦石（632億澳元），排在全部貨物和服務出口的首位。對印度煤炭出口2018年約為110億澳元，比2017年增加約2成。不過，其中大部分是用於煉鐵的冶金煤，作為發電用一般煤炭的出口目的地，印度排在日本、中國大陸、南韓和台灣之後，居第5位。澳大利亞認為今後市場存在擴空間。

       發電時大量排放二氧化碳的普通煤炭面臨的狀況日趨嚴峻。歐洲等逐漸轉向可再生能源，在很多已開發國家，難以指望普通煤炭需求增長。此外，澳大利亞2018年將華為技術排除在新一代通信標準5G之外，中國大陸表示反對，2019年2月有報導稱大陸限制進口澳大利亞産煤炭。

       另一方面，在經濟持續發展的印度，電力需求迅速增長，作為發電能源的普通煤炭的需求今後有望增加。英國石油公司（BP）預測稱，印度普通煤炭需求到2040年預計比2020年增長96％，換算成石油約達9.1億噸。印度綜合性企業阿達尼集團（Adani Group）2017年決定在澳大利亞昆士蘭州投資世界最大級別的煤礦。

       不過，圍繞應對氣候變化，澳大利亞國內外對煤炭産業的反對正在加強。尤其是與澳大利亞關係深厚的太平洋島國，很多國家面臨海平面上升導致被淹沒的危險，敦促澳大利亞改變煤炭開發。澳大利亞積極擴大煤炭出口有可能導致與這些地區的關係惡化。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）松本史 雪梨