NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      第24屆日經論壇“世界經營者會議”（主辦方：日本經濟新聞社、瑞士IMD商學院、美國哈佛商學院）11月9日閉幕。沙烏地阿拉伯國營石油公司沙特阿美的總裁兼首席執行官（CEO）阿敏·納瑟爾(Amin Nasser)發表演講稱“石油天然氣的投資銳減招致了能源危機”在此基礎上強調稱“有能力兼顧能源的穩定供應與碳中和”，表示“力爭成為氫經濟的主角”。納瑟爾發言的主要內容如下：

在第24屆日經論壇“世界經營者會議”上演講的沙特阿美總裁兼CEO 阿敏·納瑟爾

      不僅是石油，原子能等所有能源都面臨危機。給歐洲帶來結構性變化，其他地區也不得不重新調整獲取能源的手段。原因是對原油和天然氣的投資減少，能源安全保障對策被忽視。

      為了兼顧能源的穩定供應與碳中和，轉型計劃必須立足於實用性和現實性。我們正在與沙烏地阿拉伯國內的各利益相關方攜手，推進“碳迴圈經濟”。

      石油和天然氣等傳統能源的投資必須維持。Jafurah天然氣田是最大項目之一。預定2025年投産，將來每日生産20億立方英尺。

      2020年受新冠疫情擴大影響，原油價格下跌，供應和投資大幅萎縮。當時，有觀點認為石油需求不會恢復至疫情前的水準，但我們相信今後石油需求仍將增長。尋求在2027年之前有能力每日增産100萬桶，順利推進産能的擴張。

      在增産石油和天然氣的同時，我們將減少二氧化碳排放。正在全面推進碳中和。將把每桶石油的二氧化碳排放量在2035年之前比2018年至少下降15％。力爭通過二氧化碳的捕獲與封存（CCS）和二氧化碳的有效活用，在增加可用資源的同時，推進資源的低碳化。

      我們對於成為氫經濟的主要肩負者充滿強烈興趣。Jafurah具有200萬億立方英尺的非常規天然氣資源，地下能壓入和儲存二氧化碳。我們在藍氫生産方面具有競爭優勢。

      藍氫需要較高成本，需要簽署長期承購合同。綠氫的生産需要更高的成本。我們在兩者的生産方面均具有潛力，現在將以大規模的長期承購合同為前提，專注于藍氫生産。

      在日本和南韓，正在為了簽約而與合作夥伴展開磋商。還與各國政府合作，同時正推進談判。或在簽署合同後立即宣佈。

      針對化學品，我們認為今後10年將維持增長，計劃最多利用每日400萬桶石油來製造化學品。正在以2020年收購的沙特基礎工業公司（SABIC）為主體，在沙特國內外推進各項目。

      阿敏·納瑟爾(Amin Nasser)：從法赫德國王石油與礦産大學畢業後，進入沙特阿美。自2015年擔任現職。涉足對化學品領域擴張和可再生能源應用技術的投資等。還致力於通過教育和培訓培養人才。