NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　夏普確定了向主要交易銀行瑞穗銀行和三菱東京UFJ銀行尋求資本援助的方針。日本經濟新聞(中文版:日經中文網)的獲得的消息顯示,夏普尋求援助核心是總計1500億日元規模債務的股票化等。夏普2014財年（截至2015年3月）的合併最終虧損由於低迷業務的損失處理，與此前預期的300億日元相比，將擴大至1千億日元以上。為了恢複業績，夏普將討論關閉國內4家電子零部件工廠以及撤出光伏電池業務。借助主要交易銀行的援助，將構建可承受今後裁員的財務基礎，以加快經營重建。

　夏普的有息負債截至2014年底約為1萬億日元。而顯示財務健全性的資本充足率僅為10％左右，比例較低。2014財年，太陽能電池等虧損業務計劃追加生産設備等等的減損處理。因此，最終虧損額與300億日元的最初預期相比將大幅惡化，超過1千億日元。

　作為主力業務的液晶面板業務與中國企業等的價格競爭正日趨激烈。此外，白色家電等此前為了應對日元升值，已將生産轉移至海外，但目前日元迅速貶值，向日本國內進口的成本反而出現膨脹。2015財年由於裁員費用的發生，也很有可能出現最終虧損。由於可能陷入資不抵債，資本增強成為當務之急。

　夏普將在本週內向2家主要交易銀行針對業績預期和結構改革作出説明。兩家銀行將在徹底調查改革方案之後作出判斷。兩家銀行將討論對半提供融資的方案。將以把部分債務轉換為優先股等資本的“債務股權置換（DES）”方式為核心推進磋商。如果達成協定，計劃2015財年實施債務的股票化。

　 日本經濟新聞(中文版:日經中文網)還獲悉,夏普在向2家主要交易銀行尋求資本援助的同時，計劃通過第三方定向增發等方式籌集約300億日元。有可能請求持有夏普3％股權的南韓三星電子等國內外大型電子企業出資。加上2家主要交易銀行，希望獲得近2千億日元的資本，以重建財務基礎。

　 夏普將以獲得2家主要交易銀行的資本援助為前提，在5月中旬確定經營重建法案。夏普首先將討論縮小電子零部件基地。三原工廠（位於廣島縣三原市）將在年內關閉。此外，開工率下滑的福山第1～第3工廠（位於廣島縣福山市）也成為關閉的候選對象。三原和福山兩個基地的員工總計約為2千人。這是該公司首次關閉日本國內的主要工廠。

　 此外，夏普還考慮撤出光伏電池業務，將推進選擇買家的工作。日本經濟新聞（中文版：日經中文網）還獲悉，夏普的電視業務計劃撤出北美和澳大利亞等市場。將出售墨西哥的電視工廠。

　 夏普此前採取了裁員3千人以及撤出歐洲家電業務等舉措，但並未帶來盈利的改善。今後需要調整基本還沒著手的日本國內業務。

▼債務的股票化　
將金融機構貸款等部分債務轉換為優先股等、以推動企業重建的方式。被稱為債務股權置換（DES）。具有在壓縮負債的同時、增加股東資本的效果。與放棄債權不同，接受股票等的金融機構在企業經營重建走上軌道之後，有望獲得上漲收益和分紅等。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。