NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       為出席中國國際進口博覽會而訪華的歐姆龍集團會長立石文雄接受日本經濟新聞（中文版：日經中文網）採訪時表示，美國加徵關稅將對公司産生10億日元的影響。歐姆龍在中國生産、向美國出口的車載設備和健康器材成為徵稅對象。該公司將通過把生産從中國轉移到其他地區來將關稅的影響降低到最小限度。主要採訪內容如下。

立石文雄

       記者：此次博覽會只針對進口，這種情況很少見。

       立石文雄：來自全球的3000多家企業參加此次博覽會，中國可以借此宣傳本國的購買力和市場開放姿態。本公司也認為（中國政府力爭培育高科技産業的）「中國製造2025」的核心智慧製造是介紹我們的工廠自動化技術的良機。

       記者：目前出現推遲投資的動作了嗎？

       立石文雄：從美國加徵關稅的夏季開始，在智慧手機和半導體領域，雖然沒有停止投資，但是出現了觀望的姿態。再加上中國相關部門加強金融監管，財務基礎薄弱的中小企業的觀望姿態尤為突出。

       記者：貿易戰的追加關稅措施有多大影響？

       立石文雄：從中國對美出口來看，直接關稅達到10億日元。在9月生效的關稅中，車載零部件和健康相關産品成為徵稅對象。由於在中國以外的地區也設有工廠，我們已開始討論向其他地區轉移生産。要把影響降低到最小限度。

       記者：與（美國反對的）「中國製造2025」展開合作不會刺激美國嗎？

       立石文雄：像我們這樣的民營企業在全球開展業務時，使命之一是在進駐的國家協助解決當地的社會課題。僅僅出口産品的話不會被當地所接受。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）原田逸策 上海