NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      南韓兩家面板企業之所以專注于中型OLED面板，是因為筆記型電腦和平板電腦正在從液晶切換到OLED。作為兩家企業的主要客戶。美國蘋果將在平板電腦“iPad”的2024年款上採用OLED面板，預計未來還將推廣到筆記型電腦“MacBook”。為了滿足享受超高清影像的需求，聯想集團、美國戴爾和華碩電腦等也在筆記型電腦上推進採用OLED。

      以從液晶轉向OLED為背景，南韓2家企業正展開積極投資——雖然從表面上看是這樣，但實際很容易發現存在以中國大陸企業的攻勢為背景的“被逼無奈的投資”這一側面。

      在液晶領域，京東方科技集團（BOE）已佔據全球份額首位，中國大陸企業將迫使日本、南韓和台灣企業縮減業務。如今在OLED領域，除京東方以外，維信諾顯示技術(Visionox)與和輝光電(Everdisplay)也得到地方政府的補貼，將擴建生産設備。OLED的市場份額目前仍由南韓2家企業合計掌握8成，但中國大陸企業正在智慧手機面板領域逐步提高份額。

      與為蘋果和自身的智慧手機供應大量OLED面板、獲得穩定收益的三星相比，LG Display面向固定客戶的供貨較少，收益不穩定。2023年1～3月的合併營業損益受面板行情低迷的影響，出現了1.098萬億韓元的虧損，按季度計算創出歷史最大虧損。

      由於連續4個季度虧損，南韓3家主要信用評級機構下調了LG Display的信用等級。由於融資成本很高，LG Display陷入窘境，不得不從LG電子貸款1萬億韓元，推進中型OLED面板的投資。這是其面對的現實。

      中國大陸企業不擅長、尚未全面涉足的中型OLED市場被認為是面板的“最後的增長市場”。不過，與全球每年出貨13億部的智慧手機相比，平板電腦的出貨量僅為1億5000萬部左右，面板市場也很小。

      圍繞顯示屏産業，1990年代日本企業極為興盛，但到2000年代，南韓和台灣企業迅速崛起。到2010年代後半期，中國大陸企業開始積累技術，到2020年代，南韓和台灣企業陷入被追趕的局面。另外，尚未找到在性能和成本兩方面可以取代液晶與OLED的未來的顯示屏，這也在增加相關業界的無力感。

      今年3月，獲得松下和新力的OLED技術的日本JOLED宣告破産。日立製作所、東芝和新力的液晶部門合併而成的日本螢幕公司（JDI）截至2022財年（截至2023年3月）也預計連續9個財年陷入最終虧損。

      中日韓的面板産業的興衰也體現在股價上。日本企業失去成本競爭力，JDI自2014年上市後從未超過發行價，始終低迷。LG Display也萎靡不振。另一方面，京東方在業績擴大的同時，股價也表現強勁。

      在4月26日舉行的LG Display的線上財報説明會上，該公司高層表示“將增加訂單型業務，提高業務穩定性”。這個説法與6年前 JDI 的業務提振措施幾乎一模一樣。

      南韓企業今後是否會重蹈日本面板産業的覆轍？現階段還看不到明確的應對方法。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）細川幸太郎 首爾