NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本Start Today社長前澤友作成為SpaceX月球旅行的首位私人遊客。他曾經提出經營棒球隊等巨大目標，提高了知名度。前澤友作希望通過月球旅行在海外擴大知名度，意在推動旗下電商網站“ZOZOTOWN（走走城）”進軍海外。

　　前澤1998年成立Start Today。2007年在東證Mothers（創業板）上市，總市值（截至9月14日）超過1萬億日元。據美國經濟雜誌統計，前澤的總資産達到2830億日元。

前澤友作

　　Start Today的公關部門表示，“月球旅行是前澤社長的私人活動，Start Today並未參與”。有分析認為，前澤期待相關活動有助於提高在海外知名度較低的“ZOZOTOWN”品牌的知名度。

　　前澤提出擴大2017年11月發佈的自有品牌（PB）和海外業務。7月在世界72個國家推出自有品牌，2018財年（截至2019年3月）計劃讓自有品牌業務的1成來自海外。

　　雖然前澤的發言讓消費者抱有巨大的期待，但實際增長速度緩慢。Start Today股票的18日收盤價為3200日元，比14日收盤價下跌2.4％。另一方面，特斯拉的財務惡化風險正在加強。成為融資機會的股票私有化計劃也被迫撤回。

　　前澤和馬斯克在經常做出驚人舉動這一點上很相似。不過，兩者需要關注的不僅是太空，還應進一步關注公司的股東。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鈴木慶太　花井悠希