NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）4月14日獲悉，進駐中國廣東省等華南地區的日資企業的近1成正在討論以新型冠狀病毒問題為契機，把業務轉移至中國之外。在中國，據稱很多企業的運作正在恢復正常，但供應鏈的集中被視為經營風險。

　　日本貿易振興機構（JETRO）廣州事務所等以華南地區的日資企業為對象實施問卷調查，4月2～10日有361家企業回答。針對是否因新型冠狀病毒疫情擴大把中國業務轉移至國外這個問題，回答稱「以此次為契機討論轉移」的企業佔2.9％，「原本就在討論轉移、但因此次情況而加速」為5.4％，合計達到8.3％。從轉移目的地來看，日本最多，越南等地次之。

廣東省東莞市的人才仲介

　　2月底實施的相同調查顯示，回答稱正討論轉移的企業為15.2％，此次調查中相應比率下降。JETRO廣州事務所的所長清水顯司指出，「狀況改善，企業也變得冷靜，但有可能因新冠病毒問題後的營商環境而改變」。

　　日資企業在中國的復工取得進展。進行回答的企業中，98.0％已恢復生産和作業。回答稱復工後的開工率達到100％的企業佔41.4％，開工率為80％~100％的企業佔42.3％。另一方面，約8成企業回答稱2020年收入將減少1成以上。

　　華南地區因製造業聚集而被稱為「世界工廠」，但受到人員移動限制等影響，2月以後一部分地區的勞動力嚴重短缺。日本政府在4月7日敲定的緊急經濟對策中，為推動重新構建供應鏈，納入了面向把中國等海外基地撤回日本國內的企業提供補貼的內容。  

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）川上尚志 廣州