NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     中國、日本、南韓和東盟（ASEAN）的13國將構築促進民間企業在亞洲的融資環境。將在亞洲各國統一公司債的發行手續，方便各國企業在當地籌措用於企業增長的資金。此舉還能夠減輕匯率風險，方便企業開展基礎設施等亞洲業務。

     結合將於5月初在哈薩克召開的亞洲開發銀行（ADB）年會，中日韓和東盟10國將召開財長及央行行長會議。增長資金的籌措支援政策將被寫入會後發佈的共同聲明中。

     電力網建設等亞洲的基礎設施需求被視為每年達8000億美元左右，日本企業也相繼進入該領域。此外當地還掀起了工廠和大型購物中心建設熱潮，開展亞洲業務需要長期資金做支援。例如，日本企業主要通過將日元兌換成亞洲貨幣再匯到當地的方式來確保業務資金。如果能夠從亞洲當地投資者直接籌措資金，企業的資金實力將會增強，從而能夠更加靈活地開展在當地的業務。

     該支援政策的核心就是統一公司債的發行手續。最快於2015年在日本和泰國率先實現手續統一。中韓和東盟公司債市場的發行餘額截至去年底為2萬8200億美元，已擴大至日本的4倍。雖然存在日本企業歐力士去年底之前發行了10億泰銖公司債等案件，不過受發行限制和語言不通影響，發行件數一直沒有大幅增多。

     例如，在亞洲的一部分國家，為了防止投機，在發行規則上規定企業債發行企業的代表必須提供該項資金的用途、以及有無犯罪記錄等個人資訊等。因為在日本沒有上述規定，所以有必要和各國在發行規則上進行統一。一旦發行規則得到統一，日本企業在當地發行企業債時就只需提供在日本國內發行相關債券時所使用的資訊等，將縮短在亞洲國家籌措資金的時間。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。