NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       日本有些化工企業為在中國被侵犯智慧財産權而苦惱。碳素纖維和智慧手機用防水膠帶等化工品難以像家電産品和汽車一樣拆解倣造，因此化工品至今是為數不多的免於被中國企業倣造、日本企業能保持競爭力的領域。但是，最近化工品領域也開始出現被倣造的跡象。

       旭化成8月下旬以侵犯該公司鋰電池隔膜的專利為由，起訴了深圳的一家銷售公司。據調查公司統計，旭化成的全球份額為17%，位居首位，但是近年來中國企業的份額迅速擴大。

旭化成起訴中國企業侵犯該公司鋰電池隔膜專利

       這是旭化成首次在中國發起專利侵權訴訟。一位高管憤慨地表示，「因為費時費錢，我們也不想打官司，但是無法容忍自己傾注心血開發的技術被抄襲」。

       日本業界加緊應對

       「企業無法獨自應對侵權，必須得業界攜手應對」，全球最大的油墨製造商DIC的智慧財産權中心負責人小川真治這樣擔憂。

       該公司的工業用粘著膠帶「DAITAC」支撐著智慧手機防水功能，是全球首款防水膠帶，但是隨著具備防水功能的智慧手機增多，從2017年開始中國出現了倣冒品。小川説：「誤買到倣冒品的客戶以為買到了我們的殘次品，向我們投訴」。

       日本經濟産業省6月底公佈的《關於倣冒品和盜版對策諮詢業務的年度報告》顯示，從各領域的侵權案件來看，「化工品」僅佔整體的2%，顯著低於「雜貨」（52%）和「電子電氣設備」（15%）。

       然而，正因為化工品是日本企業擁有很強國際影響力的領域，中國企業倣造産品會對日本化工産業造成巨大危害。為何以往很難被模倣的化工品領域也遭到侵權呢？