NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本發那科的營收環境正日趨變得嚴峻。該公司1月31日發佈的業績顯示，2018年10～12月合併營業利潤僅為357億日元，比上年同期減少42％。工廠自動化（FA）相關業務在日本國內保持堅挺，但來自中國企業的訂單銳減。佔營業收入約2成的中國需求的復蘇時期仍難以預測，越來越多觀點擔心2019財年（截至2020年3月）將維持較低利潤水準。

針對客戶的設備投資，看空觀點正在擴大

      “雖然我們認為相比現狀不會進一步惡化，但完全看不清何時走向復蘇，這是最突出的問題”，發那科會長兼首席執行官（CEO）稻葉善治在同一天的財報説明會上如此表示。他表示，影響業績的最主要因素是中美貿易摩擦。

      2018年10～12月的營收減少20％，降至1511億日元。提高生産效率的投資意願在日本國內（增長4％）和歐洲（增長9％）保持旺盛，但中國（下降56％）拖了後腿。由於汽車相關的工業機器人投資暫歇，美洲也下降19％。

　   在中國，除了智慧手機相關的數控機床（Robo Machine）之外，由於中美貿易摩擦帶來的設備投資需求減退，作為更通用化的機床等大腦的數控（NC）設備等工廠自動化相關需求變得低迷。稻葉會長表示，“去年夏季出現（變化的）跡象，去年秋季進入這種狀態，持續處於底部”。

      在預測業績前景方面市場更為關注的2018年10～12月訂單額僅為1372億日元，比上年同期減少3成。尤其是中國訂單減少66％，相比2018年7～9月減少49％進一步下滑。

　   考慮到這種趨勢，繼2018年10月之後，發那科小幅下調了2018財年全年的凈利潤預期。環比減少22％，降至1419億日元，比此前預期降低4億日元。營業利潤減少36％，降至1479億日元，下調30億日元。預計營業收入為6269億日元，減少14％。

　   2014財年超過4成的營業利潤率到2018財年降至2～2.4成。除了營收下滑之外，為應對將來需求復蘇而積極推動的設備增強導致的折舊費、以及研發相關費用目前構成沉重負擔。

　   關於以中國為中心的需求復蘇時期，相關人士存在分歧。但如果維持目前的狀況，在中國減速産生影響的下財年，利潤下降的可能性將提高。另一方面，有觀點期待應對新一代通信標準“5G”伴隨的設備投資和中國經濟刺激措施的效果。