NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      世界鋼鐵協會日前發佈的數據顯示，全球64個國家和地區的1~6月粗鋼産量（速報值）同比減少6.0％，減為87313萬噸。由於全球範圍內新冠疫情的影響，經濟活動停滯，鋼材需求萎縮。雖然世界最大生産國中國的産量高於上年，但其他主要生産國聯袂減少。

       按國家和地區來看，中國産量增長1.4％，達到49901萬噸。疫情導致的電爐停工等産生影響，3月産量低於上年，但4月以後經濟活動復甦。得到公共投資支撐的需求擴大，5月單月粗鋼産量創出歷史新高，實現復甦，比上年同期增加。

河南省的鋼鐵廠（reuters）

       另一方面，中國以外國家的粗鋼産量明顯低於上年。歐盟減少18.7％，降至6828萬噸。受汽車廠商工廠停工等影響，歐洲鋼鐵企業安賽樂米塔爾等暫時關閉高爐，産生負面影響。美國的大型鋼鐵企業也減少運作，整體産量減少18.3％，降至3620萬噸。

       日本為4221萬噸，減少17.4％。由於汽車工廠停工和建築行業工程中斷，4月以後日本製鐵和JFE鋼鐵等大型鋼鐵企業相繼暫停高爐運作。目前尚無法預期何時重啟運作，持續處於嚴峻局面。

       為防疫而實施全境封鎖的印度減少24.2％，為4313萬噸。單月粗鋼産量一度比上年下降6成以上，經濟活動停止産生負面影響。

       另一方面，6月世界粗鋼産量（速報值）同比減少7.0％，降至14830萬噸。降幅比5月（8.8％，修正值）縮小。不過，實際上是佔世界粗鋼産量約6成的中國的增産在支撐整體水準。中國6月産量增長4.5％，達到9158萬噸。

       在其他主要國家和地區，歐盟的6月産量同比減少24.6％，降至1016萬噸。美國減少34.5％，降至475萬噸，印度減少26.3％，降至692萬噸，而日本減少36.3％，降至560萬噸，主要國家維持2位數減少的局面。

       在世界範圍內，新冠感染人數仍持續增加，但有觀點認為鋼鐵行情「6月已觸底」（JFE控股社長柿木厚司）。不過，以汽車銷售為中心，消費依然欠缺強勁勢頭，粗鋼生産的全面改善或仍需一段時間。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）湯前宗太郎