NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　 技術需要「怪異」。競爭對手即便是對村田製作所的産品進行分析，能夠理解的範圍應該也很窄，不容易搞明白。對於原材料的生成技術、小型化的方法，即便是同行也搞不清楚。電子零部件領域有各種各樣的這類怪異技術。

片式多層陶瓷電容器（MLCC）

　　記者：日本的優勢今後還能持續下去嗎？

　　中島規巨：不擔心技術上的優勢地位。但在不使用最尖端技術的産品方面，如果把市佔率拱手相讓給競爭對手的話，他們的實力也會不斷提高。另一方面，在體量上的追趕也會花費成本。村田製作所擁有全球市場4成份額的片式多層陶瓷電容器領域，判斷村田製作所能覆蓋多大範圍在今後將變得更加重要。

　　　記者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）福冨隼太郎