NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      即使獲得性能充分的材料，也無法立刻加以應用。關於選擇吸附材料，東電控股的負責人表示：“（如果考慮最後排海）必須極為謹慎”。通常需要花費幾年時間， 實施嚴格的檢測過程，驗證處理後能夠實際達到要求的標準之後才會決定採用。

      採用反滲透膜實施淡水化

      淡水化設備也不斷改善處理性能。冷卻熔融燃料的水首先要通過淡水化設備去除鹽分等雜質。這是因為要作為反應堆用的冷卻水再次迴圈。在製造這種淡水的過程中，被分離的濃縮污染水會經由ALPS進行處理。

作為反應堆使用的冷卻水再次迴圈的淡水化技術也得到提升

      淡水化是日本企業可以發揮優勢的領域。3·11東日本大地震後，作為推進淡水化的企業，東電控股選擇了日立製作所的旗下企業。依據的是該公司採用不讓水以外的雜質通過的“反滲透膜”的水處理業務的業績。

      提供反滲透膜的是在大型海水淡化項目中全球份額佔約6成的日本材料商東麗。日本企業的技術為福島第1核電站的水處理做出了貢獻。

      重要的是反滲透膜設備如何才能提高淡水的生成比例。投入使用之初的反滲透膜的性能是為了應對緊急情況，其淡水和濃縮水的生成比例是4比6。2016年開始使用的反滲透膜的這一比例是5比5，性能得以提高。

      東京電力控股表示：“由於需要長期持續處理，打算探討淡水生成比例高的反滲透膜的必要性”，將不斷進行摸索。作為膜生産方的東麗就相關技術介紹説：“從分子層面進行結構分析，努力提高去除率”。

      即使經過一連串的處理也無法去除的是放射性物質之一的“氚”。為此，需要用大量海水對處理水進行稀釋，將氚的濃度稀釋到低於日本國家標準的40分之1後再排入海洋。

      處理水設備需要運轉到什麼時候呢？説的極端一點，可能要一直運轉到掉落的熔融燃料被完全回收那一天為止。

      如何廢棄吸附材料

      據推測，福島第一核電站的反應堆中共有880噸熔融燃料掉落。對這些燃料進行處理是最終目標，但何時取出、如何取出並沒有明確敲定。原因是輻射量太高，無法靠近。目前，專家們正在就如何才能取出熔融燃料展開討論並實施應對。

      最終課題是放射性廢棄物的問題。使用過的吸附材料等，目前都存放在耐放射性能出色的聚乙烯容器“HIC”中儲存。雖然當前“作為放射性物質來處置，進行安全而穩定的保管”（東京電力控股），但必須確定最終的處理方法。

      福島第一核電站走向廢堆的道路漫長。淡水化設備和ALPS的重要性不會改變，重要的是採取措施改善處理性能和降低成本。

      東京電力控股的2023年4～6月合併最終損益為盈利1362億日元（去年同期為虧損481億日元）。關於全財年的業績預期，該公司以柏崎刈羽核電站（位於新潟縣）無法預料何時重啟為由，稱“尚未確定”。

      挽回人們對核能的信賴的道路依然充滿艱難險阻。圍繞處理水排海問題，當地的漁業相關人士擔憂風評被害的聲音十分強烈。今後，日本政府和東京電力必須準確發佈資訊並提高透明度，同時還要繼續與相關人士展開對話。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）衝永翔也