NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　在每年4月舉行的米蘭國際傢具展（Salone Milano）上，隨著「金磚國家」和土耳其等新興國家的崛起，日本人的存在感越來越低。米蘭傢具展作為居住環境、設計、建築等全球最大的潮流發祥地，近年來也成為遊客們經常光顧的地方，但在傢具市場結構和生産第一線中，國際勢力圖似乎正在重新洗牌。

　　米蘭傢具展上的形勢正在發生改變。來自中國、俄羅斯、印度、巴西、土耳其等新興國家的人數佔據了各國到場人數排行榜的前列。2015年4月，這5個國家的到場人數共佔總體的21%，在2001年還只有3%。

米蘭傢具展上的展品

　　「到場人數是反映國際經濟興衰的一面鏡子，從中我們可以看到，在全球範圍內，金磚國家等新興國家的勢力正在興起」，日本富山縣立美術館副館長桐山登士樹這樣説，他對米蘭傢具展的關注已有30多年。

　　2016年4月的米蘭傢具展上，中國面孔尤為矚目。自2014年來，中國的到場人數每年都是第一。4月12日開幕當天，在採訪主辦方代表的媒體聯合見面會上，象徵新舊交換的事件發生了：人數最多的中國記者可以優先採訪，而日本、美國、德國的記者則被擠在了角落。

　　「這在十年前是完全無法想像的事。商業真是誠實，購買力決定了買家和記者的待遇」，日本有關人士不禁感嘆。

會場聚滿了人

　　巨變發生在雷曼危機的2008年。2008-2009年間，日本到場人數從8804人驟減到4934人，從長年的第5位下降到了第10位。當已開發國家經濟陷入低迷、人數排名不斷下降，金磚國家和土耳其等新興國家的排位逐漸上升，刷新了國際勢力圖。

　　2015年日本的到場人數為5135人，降到了總體第12名，而中國、俄羅斯、印度、巴西則分別佔據第1、2、10、11名，土耳其也上升到了第5位，新興勢力的存在感得到切實提高。

　　隨著變化的發生，米蘭傢具展從2005年起在莫斯科舉辦了海外展覽，2016年11月也將登陸上海。主辦方代表羅伯特·斯納德（Roberto Snaidero）信心滿滿地表示，「哪需求高我們就會去哪。繼莫斯科之後，我們希望上海展會也能大獲成功。」

日本新銳設計師佐藤大木

　　米蘭傢具展也會在巴黎和法蘭克福等其他城市辦展，但桐山登士樹表示，「世界最強最大的潮流發源地莫過於米蘭」。其中一個優勢便是面向一般消費者的會外展（FuoriSalone）。

　　會外展與米蘭傢具展的實施母體不同，參展基準也較為寬鬆，與米蘭傢具展的時間相近，受到米蘭市的全面支援。

　　2016年4月，日本新銳設計師佐藤大木展出了50把以漫畫為主題的、設計感十足的椅子。佐賀縣有田燒的窯戶們也推出創業400週年的新品牌展銷會。

　　「米蘭的生産基地擁有大批優秀工匠，在流行資訊方面佔據天時地利。在米蘭傢具展與會外展的雙重效應下，米蘭作為全球流行發源地的地位在當前無法撼動」，佐藤表示。

　　新興國家旺盛的購買力成為國際勢力圖巨變的動力。那麼在未來，生産和流行發源地有可能向新興國家轉移嗎？

　　在桐山看來，「這點極有可能」。他認為成名的設計師已經開始與新興國家的製造商進行合作，新興國家的新人設計師和工匠也在不斷湧現。
　
　　雖然吉岡德仁、深澤直人、佐藤大木等日本設計師依然活躍在米蘭，岡村製作所、豐田汽車等民營企業也在繼續參展，但決不能掉以輕心。經濟實力的興衰與企業的創新和生産息息相關。

　　本文作者為日本經濟新聞（中文版：日經中文網）編輯委員 小林明
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。