NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　亞馬遜日本公司、樂天等大型電商企業正大力支援日本中小企業的跨境電商業務。這是因為隨著訪日外國遊客增加，地方和中小企業的産品也備受關注，網購産品的海外消費者將會增加。由大型電商企業為中小企業代辦通關手續和物流，雙方攜手或將有助於擴大跨境電商業務。

　　「梅乾和味增汁的訂單大漲」，在日本電商網站「Qoo10」上，食品供貨商HM公司的久保田勇人看到網站的管理界面後嚇了一跳。這是因為此前為零的南韓訂單如今達到了月銷量500件。

　　eBay聯手日本的Qoo10、南韓大型購物網站G-Market等從3月開始試驗服務。Qoo10上架商品後，南韓網站也同步登出商品資訊。化粧品和食品等1千多種商品5月份單月的累計銷售額就達到3.77億韓元。

　　訂單內容的翻譯和商品的通關手續等由eBay負責。日本的供貨商接到訂單後，只需把商品運送到eBay在日本國內的倉庫即可。久保田表示，「與在國內銷售商品幾乎完全一樣，沒有産生額外負擔」。

　　日本的跨境電商市場持續擴大。據日本經濟産業省介紹，2018年日本面向中國的跨境電商市場同比增長18％，達到1.5345萬億日元。面向美國市場增長16％，達到8238億日元。一方面，很多中小企業因手續繁瑣而對是否開展跨境電商業務猶豫不決。此時，大型電商企業開始支援中小企業，借此獲得跨境電商需求。

　　亞馬遜日本公司的社長Jasper Cheung表示，「目前正討論在日本網站上架商品後，可以在海外網站自動上架的機制」。

　　該公司2018年開始提供一種新服務，即供貨商只需把商品存儲在亞馬遜的倉庫即可向海外銷售。不過，目前海外消費者必須登錄日本的網站註冊為會員才能購買。