NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       經營雜貨店「無印良品」的日本良品計劃公司7月10日發佈消息稱，其美國子公司已於當日申請適用美國聯邦破産法第11條。受新冠疫情影響，門市停業，業績迅速惡化。這是日本大型零售企業首次因新冠申請適用美國破産法。良品計劃此前在日本內需縮小的情況下在海外找到了出路，但疫情卻讓其全球戰略面臨嚴峻考驗。

       良品計劃的美國子公司「MUJI U.S.A」提出了適用美國破産法的申請。MUJI U.S.A的負債總額達到6400萬美元。將在180天內制定關店等門市重建計劃，推進相關改革。

       良品計劃海外業務的核心在於以中國為中心的東亞地區。2019財年（截至2020年2月）的營業收益（相當於銷售額）達到1247億日元，是美國的10倍以上。良品計劃2005年進駐中國市場，在華門市數量約佔海外門市的一半。

「MUJI」美國1號店（紐約，kyodo）

       2006年開始在美國營業，門市數量也不及中國。儘管如此，要在世界範圍內開設更多門市，「美國是提高認知度的關鍵所在」（良品計劃社長松崎曉）。該公司優先在紐約等優質地段開設了臨街門市。2019年門市數量最多時達到19家，但高房租給收益帶來沉重負擔。

       房租居高不下

       新開門市不斷增加，導致房租負擔的增加超過營業額的增長，營業損益虧損額越來越大，形成了惡性循環。儘管2019財年美國的營業收益增加到了110億日元，但最終損益卻陷入了18億日元的虧損。為了調整成本結構，良品計劃2019年制定了以降低門市租金為軸心的重建措施，但「與房東交涉時完全無法達成協定」（松崎社長）。