NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       美國頁巖企業持續高水準的原油生産，原油價格的下跌壓力出現增強。雖然低於峰值時的水準，不過美國原油生産維持在日産量900萬桶左右的歷史性高位。對部分優良礦區的投資出現擴大，中小頁巖企業通過重組來強化經營基礎的行動也開始出現。推遲減産的石油輸出國組織（OPEC）與美國頁巖企業的消耗戰仍看不到結束的跡象。

    消耗戰看不到結束跡象

      12月8日美國能源資訊署（EIA）發佈的短期能源預期數據顯示，2015年10～12月期美國原油生産的日産量為917萬桶，較11月時的預期相比上調了10萬桶。

美國德克薩斯州的頁巖油開採

       12月第1周美國的原油産量達916萬桶，雖然較6月創下的最近的峰值相比減少了4%左右，不過卻相當於5年前的約1.5倍。減産並未按預期推進，原因是佔美國原油産量近6成的頁巖油的生産持續維持在高位。

       另一方面，OPEC也在12月4日的會議上推遲減産。目前，原油日産量過剩被認為達200萬桶，消化供給過剩需要一些時間，EIA將16年的WTI（西德克薩斯中質原油）期貨價格預期較上月的50.89美元下調了42美分。

       “生産效率得到改善，成本削減也得以推進”,頁巖油大型企業先鋒自然資源公司（Pioneer NaturalResources Company）的首席執行官（CEO）特•D.謝菲爾德這樣表示。此前認為如果原油價格在1桶40到50美元，大部分頁巖企業的油井會出現虧損，不過EOG Resources公司的首席執行官（CEO）William R. Thomas表示“即使是50美元，也能實現最高水準的投資回報”。

       在全美生産效率提高最明顯的是橫跨新墨西哥州的Permian地區。該地的頁巖油産量佔全美頁巖油總産量的近4成。“Permian地區擁有很多未開發的優良礦區，很多油井的生産效率有很大的提升餘地”（日資頁巖油開發商）。在Eagle Ford地區和Backen地區，原油産量出現減少，但是Permian地區的原油産量持續增長，對美國原油生産構成支撐。

        “有的中國企業以每英畝3萬美元到4萬美元的價格來購買頁巖的開採權”（先鋒自然資源公司的謝菲爾德）。幾年前美國頁巖開採權的行情在1英畝1萬美元左右，但是最近高價位的交易接連不斷。投資基金的相關人士表示“由於距離消費地較近、制度完善和技術革新餘地巨大等原因，作為能源投資地美國頁巖充滿吸引力”。

    企業重組

       不過，頁巖企業通過公司債和金融機構的貸款來籌措資金。經營陷入困難的斯為特能源公司（Swift Energy Company）未能按時償付本息，股價出現暴跌。有觀點指出“如果美聯儲（FRB）實施加息，有的頁巖企業將面臨愈發嚴峻的狀況”（石油服務公司）。

       此外還出現了重組的動向。11月中旬，美國獨立資源開發公司阿納達科石油公司（Anadarko Petroleum Corporation）宣佈計劃對中堅頁巖企業Apache發起要約收購。今年夏季頁巖企業Noble Energy以37億美元（包括負債在內）收購同行業的Rosetta Resources。此外還出現了通過重組來強化經營基礎的行動。

       美國石油巨頭雪佛龍的CEO John Watson表示“必須提前做好準備應對原油價格波動”。

    日本經濟新聞（中文版:日經中文網） 稻井創一 紐約 報道
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。