NIKKEI——日本經濟新聞中文版

     作為不銹鋼原料的鎳的國際價格正在上漲。最近，受烏克蘭局勢影響，俄羅斯能否維持穩定供給引發擔憂。此外，作為主要産地的印度尼西亞於1月禁止出口鎳礦石所産生的影響巨大。這直接打擊了使用印亞産礦石的中國冶煉企業和不銹鋼企業的生産活動。加之替代産地的利用也存在局限，結果導致了供不應求。

印度尼西亞的鎳礦山

　 鎳通過冶煉鎳礦石生産而成。根據成分可以大致分為3類。主要産品為鎳含量超過90%的鎳錠。這種鎳錠在倫敦金屬交易所（LME）上市交易，其價格被視為國際價格的指標。目前這一價格相比年初上漲了40%，達到每噸1萬9600美元左右。此外，還包括鎳含量在18～40％左右的鎳鐵合金以及鎳含量在15％以下的鎳銑鐵。最近增産情況顯著的是鎳銑鐵。

　 鎳銑鐵於2005年前後在中國市場出現。由於價格低於鎳錠，迅速擴大了市佔率。在不到10年時間裏，中國的相關産量已經佔到世界的20%左右。據美國高盛發佈的世界供求統計數據顯示，截至2014年連續4年出現供過於求。而最大原因則是中國鎳銑鐵的增産。

　 此次，印尼為了振興本國的冶煉業等，開始禁止鎳礦石的出口。這一措施直接打擊了進口礦石進行冶煉的中國銑鐵企業。有分析認為，中國很多銑鐵原料來自印尼，佔到約80%。在中國，目前銑鐵價格相比1月上漲了約50%。

 　影響還波及到了鎳鐵合金。作為價格昂貴的銑鐵的替代品，中國不銹鋼企業擴大了鎳鐵合金的利用。但是，鎳鐵合金的供給有限。包括日本在內的亞洲鎳鐵合金企業由於生産設施的原因，只能採用印尼、菲律賓和新喀里多尼亞等赤道地區的礦石。很難用俄羅斯和加拿大等地的鎳礦石替代。

     因2款低價位鎳産品缺貨致使價格上漲，結果導致倫敦金屬交易所的鎳錠價格也隨之上漲。日本冶金工業常務執行董事長谷川正表示，在大幅改變鎳供需平衡的意義上，「此次禁止鎳礦石出口帶來的衝擊不亞於2000年代中期鎳銑鐵的出現」。

     為了緩解供貨不足，已有企業開始著手自行到印尼啟動生産。中國的鎳銑鐵企業目前正計劃在印尼建設多個冶煉廠，日本的阪和興業也決定向其中一家企業出資，從2016年開始生産。

     另一方面，日本國內有多家鎳冶煉公司持觀望態度，大平洋金屬董事庭山隆夫表示，「目前沒有在印尼建設冶煉廠的計劃」。這是因為，除了在日本國內擁有冶煉設備之外，日本政府還正考慮以印尼禁止出口鎳礦石違反世貿組織（WTO）協議為由提起訴訟，印尼方面還存在改變政策的可能性。

      應該如何應對資源出口國的出口限制？資源需求國的態度也正面臨考驗。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。