NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      美國拜登政府11月23日宣佈，今後數個月將釋放5000萬桶戰略石油儲備。將與日本、中國、印度、南韓和英國配合實施。日本釋放國家石油儲備將屬於首次，消息在24日正式發佈。這是意在遏制原油價格上漲帶來的汽油價格走高的罕見措施，但能否取得效果仍不明朗。

       美國的5000萬桶的釋放量相當於6億桶儲備的約8％。這也相當於約3天的美國國內需求量。

       美國能源部將在12月以後從南部得克薩斯州等的儲備基地釋放。以將來重新歸還儲備作為前提，借給企業3200萬桶。剩餘1800萬桶將迅速釋放國會已批准的出售量。實施時間的詳細情況將在今後公佈。

      拜登政權過去數週一直在請求能源的主要消費國釋放石油儲備。原油行情10月創出了自2014年的7年來的高點。目前徘徊在約70~79美元/桶區間。

美國加利福尼亞州的石油儲備設施（資料，REUTERS）

      由於新冠病毒疫情影響導致的零部件與人手供應制約、汽油價格走高，各國的通貨膨脹正在加速。如果原油價格持續走高、世界經濟復蘇也將推遲的擔憂也在加強。

      這將是中美兩國首次共同釋放石油儲備。中美在安全保障和經濟方面激烈對立，但如果原油價格持續走高，將給兩國經濟帶來負面影響。有分析認為，拜登政權和中國領導層為了避免對國內政治構成影響，已就保持統一步調達成一致。

      關於釋放石油儲備，以往一直是在自然災害等導致供給出現問題的緊急情況下，以國際能源署（IEA）發出呼籲等形式實施。IEA成員國最後一次攜手釋放儲備是在2011年，當時利比亞的政變導致該國的石油生産陷入停滯。

      旨在抑制價格的儲備釋放極為罕見。有觀點認為，即使儲備的釋放促使原油暫時降價，效果也無法長期保持。還有觀察認為，石油輸出國組織（OPEC）和俄羅斯等未加盟的主要産油國組建的“歐佩克+”將通過抑制增産來對抗儲備釋放。

      日本經濟新聞（中文版：日經中文網）鳳山太成 華盛頓