NIKKEI——日本經濟新聞中文版

       美國聯邦儲備委員會（FRB）在當地時間11月2日召開的美國聯邦公開市場委員會（FOMC）會議上做出了加息0.75％的決定。加息幅度是通常的3倍，這是6月時隔約27年加息0.75％以後連續第4次在會議上決定加息0.75%。在記者會上，美聯儲主席鮑威爾暗示將放緩加息步伐，並預測稱，加息結束時達到的利率水準將會更高。

鮑威爾在記者會上（2日，華盛頓）

       加息幅度與市場預測的水準一致，作為短期利率指標的聯邦基金（FF）利率目標區間上調至3.75～4.0％。這是自2008年1月起約14年半以來的最高水準。從FOMC參會者9月提出的政策利率預測來看，年底的中位數是4.4％。預計12月將把加息幅度縮小至0.5％。

       2日發表的聲明沿用了此前的表述，稱「繼續上調利率目標是妥當做法」，同時提出，在確定未來的加息步伐時，「將考慮貨幣政策對經濟活動和物價産生影響的滯後性」。這種表述被認為是意識到了快速加息會在一定時間後導致嚴重經濟衰退的「過度約束景氣 （OverKill）」風險。

       鮑威爾在記者會上承認將在下次以後的會議上討論放緩加息步伐的問題，同時提出看法稱，更重要的問題是貨幣緊縮政策持續到什麼時候。在此基礎上針對9月會議上的利率預測（2023年內為4.6％）表示，「考慮到最近的數據，最終利率將會更高」。他還指出，討論停止加息「為時尚早」。

       日本經濟新聞（中文版：日經中文網）高見浩輔 華盛頓報道