NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　澳大利亞持續28年多的全球最長經濟增長結束。澳大利亞統計局9月2日發佈的二季度實際國內生産總值（GDP，已進行季節調整）為環比下降7％。儘管年內有望轉為復蘇，但與最大貿易對象國中國的摩擦加劇給未來蒙上了陰影。

　　“百年一遇的新冠大流行引起了經濟衰退”，澳大利亞財政部長弗萊登伯格在9月2日的記者會上如此強調。由於限制外出等，服務消費下滑，個人消費環比下降12.1％。禁止外國人入境也影響到旅遊服務，出口也減少6.7％。

　　澳大利亞一季度的環比經濟增速已經是負值。這是自1991年以來首次出現連續二個季度負增長的衰退局面。

　　實際增長率比上年同期下降6.3％。由於對新冠疫情控制得相對較好，因此表現好于美國（同比-9.5％）和日本（同比-9.9％）。

　　自1991年上次經濟衰退之後，澳大利亞經濟按季度統計的負增長有3次。

　　2000年10～12月受到IT泡沫崩潰余波的影響，2008年10～12月受到金融危機的影響，2011年1～3月受到東北部發生洪水等影響。這3次負增長均是只持續一個季度，下一季度就恢復正增長。其背景是中國經濟的高速增長。

　　在澳大利亞上次陷入經濟衰退的第二年即1992年，中國正式走向市場經濟。中國2001年加入世界貿易組織（WTO）後，對澳大利亞鐵礦石和煤炭的進口激增。2008年金融危機後，中國出臺“4萬億計劃”，資源需求絲毫沒有減弱。

　　在2013年資源熱潮終結後，拉動澳大利亞經濟的仍是中國。中國資金流入澳大利亞房地産市場，住宅投資被激活，成為新的經濟增長支柱。