NIKKEI——日本經濟新聞中文版

      日本的盆栽和庭院樹木還有鮮花等花卉綠植的出口額連續2年出現減少。日本財務省的貿易統計數據顯示，2019年的出口額為101.7億日元，較2018年減少2成。除了佔出口總額6成的對中國的出口額出現減少外，對第2大出口目的地越南的出口額也減少了一半。另外，不僅是佔出口額一半以上的盆栽和庭院樹木，鮮花的出口也表現乏力。新型冠狀病毒感染的肺炎疫情擴大的影響也已經出現。

羅漢松的對中國出口處於停滯狀態太（日本全國花卉綠植出口擴大協議會提供）

      面向最大出口目的地中國的出口額同比減少5%（3.8億日元），減至69.4億日元。之所以陷入負增長，是因為中國的植物檢疫標準發生變化，此前對需求增長起到拉動作用的「羅漢松」的對中國出口的停滯産生了很大影響。

      被認為與佛教淵源頗深的羅漢松在中國作為可以帶來吉利的樹木而深受歡迎。日本産的羅漢松形狀漂亮、大多體型較大，單株的交易價格高達20萬～100萬日元（約合人民幣：1.3萬~6.3萬元）。尤其是樹齡超過100年的古木，被以單株超過1000萬日元（約合人民幣63萬元）價格出口的情況也不稀奇。

      不過，2019年中國方面表示由於羅漢松根部周圍的土壤存在發生病蟲害的風險，將調整檢疫標準。停止新發出口許可。10月之後，羅漢松陷入無法向中國出口的狀態。日本農林水産省的植物檢疫統計數據顯示，2019年用於出口的羅漢松屬的檢查消毒數量同比大幅減少6成，僅為1.2萬株左右。

      從日本的貿易統計來看，2019年包括羅漢松在內的庭院樹木的對中國出口額為58.1億日元，較上年減少16%（11.4億日元）。從事庭院樹木對中國出口業務的NRT Garden Products（千葉縣富裏市）代表寒郡茂樹沮喪地表示，「2019年的銷售額下滑了2成」。

      中國的需求下滑還對日本面向越南的出口産生了間接影響。千葉縣的匝瑳市植木組合認為「來自日本的庭院樹木在人工費低廉的越南加工後流向中國的情況較多，中國的需求減速産生了影響」。