NIKKEI——日本經濟新聞中文版

         為紀念日韓邦交正常化50週年，日本經濟新聞（中文版：日經中文網）日前與南韓中央日報在兩國實施了聯合輿論調查。調查顯示中國的崛起使世界權力平衡發生變化。這對日韓兩國國民的國際認知也産生了影響。

         對本國而言最重要的國家是哪？有68%的日本人回答「美國」，與上次2010年的調查相比，提高了8個百分點。這被認為是因為中國在南海等地的頻繁活動，使得日本人愈發認識到日美同盟的重要性。在2011年3月11日的東日本大地震後，美軍給予日本大力幫助，給日本國民留下了良好印象。

         在南韓，回答「美國」的比例為50%，較上次降低了8個百分點。回答「中國」的比例為33%，較上次提高了13個百分點。因為朝鮮的存在，南韓在安全保障方面依賴美國，同時經濟上的對華依存度正不斷增強。對出口占國內生産總值（GDP）比例較高的南韓而言，中國作為其最大貿易夥伴國，影響力不斷增強。
 
        當問及是否對中國崛起感覺到威脅時，回答「感覺到威脅」的日本人達70%。分年齡看，從30歲起的各年齡層回答「感覺到威脅」的人所佔比均超過70%。只有20至29歲的受訪者中感到威脅的不到70%。

         即使是在重視中國者不斷增加的南韓，回答「感覺到威脅」的人也在增加。其中在20到49歲的中青年人及女性中，上述傾向尤為明顯。南韓似乎正用複雜的眼光審視著因經濟增長和軍備增強而不斷崛起的中國。不是單純的「親中」或「厭中」，而是夾雜著畏懼的「畏中」心理。

　　調查方法：5月29日至30日，日本經濟新聞（中文版：日經中文網）和南韓中央日報以日韓兩國的成年男女為對象，採用隨機數字撥號（Random Digit Dialing）的方式進行電話調查。日本以固定電話為對象，從1485戶有選民的家庭中獲得923份（回答率62.2%）有效回答。南韓則以固定電話和手機為對象，獲得了1000份有效回答。數據經四捨五入，回答總和或者不到100%。
版權聲明：日本經濟新聞社版權所有，未經授權不得轉載或部分複製，違者必究。