NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　將於1月20日上台的川普政權已開始蒙上一層陰影。俄羅斯掌握川普醜聞的疑雲快速浮出水面。在1月11日的記者會上，川普被迫承認了此前一直否認的美國大選期間的網路攻擊與俄羅斯有關，對俄和解路線遇冷。與美國媒體的對立也更加強烈，川普的執政之旅可謂開門不利。

　　「閉嘴！CNN全是假新聞！」

　　1月11日的記者會上，「閉嘴！」，「我不會給你提問的機會！」，「因為你們報的都是假新聞！」 川普拒絕了想提問的CNN記者，並把對方痛罵一頓。一般來説，下任總統在當選後的首次記者會被當成展示總統行事風範的場合。川普的表現發映出他是一個單方面攻擊對手、氣量狹小、自我為是的人。

川普在記者會上

　　被戳到痛點後立即充滿情緒地痛罵對方是川普從選戰期間就形成的做派。但要成為掌握核武器發射密碼的美軍最高司令官、維護世界政治和經濟秩序的領導者，這就要另當別論了。也難怪參加了記者會的人會抱有「這個人能當總統嗎？」的疑問。

　　出現在記者會上的川普最開始就帶著緊張和不耐煩的表情。這也是他攻擊CNN記者的原因，就是那篇稱俄羅斯抓住了川普弱點的新聞。據美媒報道，川普在2013年訪問俄羅斯時，與女性的不雅行為被偷拍。川普在記者會上對此予以否認，並抗議稱「如果他們真的掌握了什麼（情報），那早就該曝光了。」

　　「駭客攻擊是俄羅斯所為」

　　川普與俄羅斯接近的背景方面存在很多疑團。可以説，這是在諷刺與普丁關係緊張的歐巴馬，但還是缺乏説服力。事情的真偽尚不確定，如果俄羅斯真的掌握了川普的弱點，那麼川普稱讚普丁、有意改善對俄關係等行為也就不足為怪了。

　　川普在記者會上表現出的緊張和不耐煩還有另外一個原因。因為媒體要求他對俄羅斯異常接近進行解釋所反映出來的壓抑心情。不僅如此，川普一直否認俄羅斯參與了大選時的網路攻擊行動，堅稱「沒有根據」。但本次被迫改口稱「駭客攻擊是俄羅斯所為」也是其中一個原因。

　　在總統大選最膠著階段，民主黨候選人希拉蕊陣營的郵件遭到曝光。美國情報機構認為，是普丁為了阻止希拉蕊當選而下達了網路攻擊指示。

　　川普對俄羅斯此舉是為了讓其當選的觀點提出了反駁。不過，此次承認攻擊的幕後主使是俄羅斯，要想越過這一問題再修復與俄羅斯的關係已經很難。儘管川普在推特上自稱「這是一次很棒的記者會」，但原意是想轉換歐巴馬外交路線的川普對俄外交政策，反而有可能會成為他的阿基里斯之踵。

　　日本經濟新聞（中文版：日經中文網）吉野直也 華盛頓報道