NIKKEI——日本經濟新聞中文版

　　5月21日晚間，朝鮮再次發射了彈道導彈。這已是2017年以來的第8次。每當朝鮮發射導彈後，國際社會都會表示譴責，但在最近20多年裏沒有效果。因為朝鮮認為，美國特朗普政府的軍事壓力只是做做樣子。特朗普政府沿襲傳統對朝方針的對話和施壓路線似乎已經名存實亡。

朝鮮勞動新聞5月22日刊載的新型中距離彈道導彈“北極星2”的最終發射試驗（KYODO）

　　“感到失望，令人憂慮”，美國國務卿蒂勒森在21日播出的美國福克斯新頻道（Fox News）的採訪中，對朝鮮發射彈道導彈進行了批評。如果按字面意思理解“失望”這一表述，似乎美國曾對朝鮮抱有某種期待。這等同於承認特朗普政府對朝鮮行動的預測存在天真之處，令人對前景感到不安。

　　朝鮮在1周前的14日，從平安北道龜城附近朝東北偏東方向發射了1枚彈道導彈。21日再次發射，已經連續2周發射導彈。此前多在早晨和上午發射，但此次選擇了傍晚。顯示出朝鮮具有隨時發射的能力。南韓軍方相關人士指出，21日的導彈與2月12日發射的“地對地型中遠端彈道導彈”相似。

　　該導彈的射程覆蓋日本全境，同時具備瞄準美軍關島基地的能力。朝鮮今後或將擱置第6次核子試驗與洲際彈道導彈（ICBM）等美國視為紅線（發動軍事行動的底線）的行為。轉而推進新型導彈和發動機燃燒試驗等的可能性很大。

　　正在試探美國的朝鮮在此時發射彈道導彈是動搖美國的一大良機。首先是美國國內的政局。由於特朗普突然解雇美國聯邦調查局（FBI）局長科米以及涉嫌“通俄門”等事件，內政正在陷入混亂。該問題削弱特朗普政府力量的可能性正在提高。

　　這意味著特朗普政府應對朝鮮的精力將減弱。據美國媒體報道，美國核動力航母“羅納德·裏根號”駛向朝鮮半島近海，已與“卡爾·文森號”匯合。美軍在日本海罕見部署了2艘航母。但對於朝鮮來説，這種態勢並未構成軍事壓力。

　　另一個是特朗普正在進行上任後首次海外訪問這一點。特朗普將從訪問沙烏地阿拉伯開始，隨後出席與以色列和北大西洋公約組織（NATO）的首腦會議，26日起出席在義大利召開的G7峰會。朝鮮的挑釁讓首次外訪的特朗普添堵。

　　南韓軍方相關人士21日針對朝鮮發射彈道導彈的意圖表示，“符合體制內部的發展藍圖”，分析本次發射為按計劃走出的一步，認為朝鮮原本就沒有考慮美國的軍事壓力。

　　對於朝鮮14日發射新型導彈“火星12”，聯合國安全理事會警告稱，對新的挑釁行動“將採取包括制裁在內的進一步重大措施”。但朝鮮外交部表示，在美國作出“正確選擇”之前，將繼續製造多樣化核武器和試驗，並未將警告放在眼裏。

　　朝鮮希望按照維持金正恩體制存續的方向與特朗普政府進行對話。而前提是美國將朝鮮視為“核保有國”，但美國並不能接受。儘管已經浪費了20多年，但仍看不到兩國立場有緩和的跡象。