NIKKEI——日本經濟新聞中文版

 　　國際社會的對朝鮮制裁正在取得效果。在作為中朝貿易基地的中國遼寧省丹東市，朝鮮資本開辦的餐廳相繼關閉，外派勞工也陸續被要求返回，朝鮮獲得外匯的道路正在逐漸變得狹窄。受9月聯合國制裁決議的石油供給限制的影響，朝鮮的燃料出現價格暴漲。日本經濟新聞（中文版：日經中文網）走訪了制裁的一線。

 關閉的朝鮮餐廳

　  朝鮮對外貿易的9成依賴中國，而邊境城市丹東市佔其中7成。

　  11月底走訪丹東市內的5層的朝鮮餐廳“丹東高麗館”，發現已經人去樓空，椅子和餐桌被隨意摞起來。入口處貼著告示紙，稱“因維修暫停營業”。一名看守的朝鮮女性説：“一個星期前關的，半年內不會開的。”

　  該店被認為是中國最大規模的朝鮮餐廳，有約100名朝鮮女員工在此工作。大多20歲左右，還表演唱歌和跳舞等。當地相關人士稱：“大部分人已經回朝鮮了。維修只是表面的理由”。經常光顧該店的一名當地男性顯得有些遺憾，説：“那些女孩子都很樂觀、淳樸，是中朝友好的象徵。”

丹東的朝鮮餐廳內，朝鮮女服務員載歌載舞（2017年10月）

　  日本經濟新聞社（中文版：日經中文網）調查丹東市內的8家朝鮮餐廳發現，11月有包括高麗館在內的3家關閉，似乎都是朝鮮全額出資。還在營業的餐廳，顧客也不多。問一名在店裏工作的朝鮮女性：“年內回國嗎？”她不回答，只是點了點頭。朝鮮餐廳是朝鮮獲取外匯的有力手段，在中國各地約有50家。但朝鮮餐廳的關閉潮肯定會擴大到中國其他城市。

      影響還擴大至朝鮮勞動者就職的工廠。據居住在工廠附近的中國男性稱，從10月開始看不到進行集體行動的朝鮮人。工資低但勤懇的朝鮮勞動者曾受到歡迎。中國政府似乎停止了簽證發放，朝鮮勞動者似乎被解除了雇用協議。在中國全境工作的朝鮮勞工被認為達到10萬人規模。中國的公安相關人士透露，“中央發出命令，要求讓朝鮮勞動者儘快回國”。

10月時的丹東市街景

　  旅遊也受到了影響。中國11月要求丹東的旅行社暫停遊覽平壤等地的2晚3天以上的朝鮮旅行。對當天往返的旅行也進行了限制。旅行社的相關人士稱：“現在是冬天，遊客本來就少，還算好，如果持續到明年春天以後，就慘了。”

 北京-平壤航班停運

　    連接北京和平壤的中國國際航空定期航班在中國特使回國的11月20日之後停運。中國反對原油禁運等可能導致朝鮮經濟陷入嚴重混亂的嚴厲制裁，但顧及與美國的關係，似乎不得不加強壓力。